
Төменде әннің мәтіні берілген mermaids , суретші - Sid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sid
CHORUS: Zion Kim
Don’t ask what it is
I don’t wanna explain
The thoughts inside my brain
I turn back and stay the same
But will I regret my mistakes?
My feelings caving in
My time is growing thin
I guess I’ll die from shame
But will the mermaids call my name?
If I go
If I go
If I down
Can we slow
Can we slow
Can we slow
Now?
Lose control
Lose control
Lose control now
Lose control
VERSE 1: Vito DeVito
Let us go then you and I
On the journey of worries, thoughts of darker times
Tryna bottle up myself and meet the faces with a face that isn’t mine
And hide behind a pipe and hope that everything would be alright cause
I’ve been in and out
Thoughts are going in and out
I’ve been keeping this shit in
But no one tells me get it out
I’m measuring my life with a coffee spoon
Like time started collapsing with the music in the next door room
Descent down the alley of growing pains
I need an escape
I’ll sleep it off and dream of something beautiful like mermaids
Who won’t prolly sing to me but hey, its better that way
I won’t lie anymore
I’m afraid
But ill keep my coat on my shoulder and my tails flying high
They’ll laugh
I’ll keep my shirt pinned right
They’ll laugh and mock and say how frail I am
With a bald spot in my hair
Roughed up
It’s who I am
Get it my friend?
CHORUS: Zion Kim
Don’t ask what it is
I don’t wanna explain
The thoughts inside my brain
I turn back and stay the same
But will I regret my mistakes?
My feelings caving in
My time is growing thin
I guess I’ll die from shame
But will the mermaids call my name?
If I go
If I go
If I down
Can we slow
Can we slow
Can we slow
Now?
Lose control
Lose control
Lose control now
Lose control
VERSE 2: SID
I’m Losing control
Of what isn’t mine
Can I turn back the clock
Can I close my eyes
Coz I wanna fade away
Instead I smile
Cover the pain
I always let it hide
Trying to smile
I hide the pain
Close my eyes
To the outside
Call my name
I Cover my shame
Mermaids
Come take tonight
All I wanna do is rest my head for a while
Lay in your lap while it snows outside
CHORUS: Zion Kim
Don’t ask what it is
I don’t wanna explain
The thoughts inside my brain
I turn back and stay the same
But will I regret my mistakes?
My feelings caving in
My time is growing thin
I guess I’ll die from shame
But will the mermaids call my name?
If I go
If I go
If I down
Can we slow
Can we slow
Can we slow
Now?
Lose control
Lose control
Lose control now
Lose control
ХОР: Сион Ким
Бұл не екенін сұрамаңыз
Түсіндіргім келмейді
Мидағы ойлар
Мен артқа бұрылып, сол қалпында қалдым
Бірақ мен қателіктерім үшін өкінемін бе?
Сезімдерім басылады
Уақытым азайып барады
Мен ұяттан өлетін шығармын
Бірақ су перілері менің атымды атай ма?
Мен барсам
Мен барсам
Төмен болсам
Біз баяулай аламыз ба?
Біз баяулай аламыз ба?
Біз баяулай аламыз ба?
Енді?
Бақылауды жоғалту
Бақылауды жоғалту
Қазір бақылауды жоғалтыңыз
Бақылауды жоғалту
1-ӨЛЕМ: Вито ДеВито
Олай болса, сен екеуміз барайық
Уайым саяхатында
Өзімді бөтелкеге Мендік емес бетпен Мендік емес
Құбырдың артына тығылып, бәрі жақсы болады деп үміттеніңіз
Мен кірдім және шықтым
Ойлар кіріп-шығады
Мен бұл сұмдықты ішімде ұстадым
Бірақ маған ешкім оны шығар» деп айтпайды
Мен өмірімді кофе қасықпен өлшеп жатырмын
Көрші бөлмедегі музыкамен бірге уақыт талай бастады
Өсіп келе жатқан ауырсынулар аллеясымен төмен түсіңіз
Маған қашу керек
Мен оны ұйықтап, су перілері сияқты әдемі нәрсені армандаймын
Кім маған ән айтпайды, бірақ бұл жақсырақ
Мен енді өтірік айтпаймын
Қорқамын
Бірақ пальто иығымда, құйрығым биікте ұшады
Олар күледі
Мен көйлегімді дұрыс бекітіп қоямын
Олар күліп, мазақ етіп, менің қаншалықты әлсіз екенімді айтады
Менің шашымдағы таз
Дөрекі
Бұл мен кіммін
Менің досым түсініп аласың ба?
ХОР: Сион Ким
Бұл не екенін сұрамаңыз
Түсіндіргім келмейді
Мидағы ойлар
Мен артқа бұрылып, сол қалпында қалдым
Бірақ мен қателіктерім үшін өкінемін бе?
Сезімдерім басылады
Уақытым азайып барады
Мен ұяттан өлетін шығармын
Бірақ су перілері менің атымды атай ма?
Мен барсам
Мен барсам
Төмен болсам
Біз баяулай аламыз ба?
Біз баяулай аламыз ба?
Біз баяулай аламыз ба?
Енді?
Бақылауды жоғалту
Бақылауды жоғалту
Қазір бақылауды жоғалтыңыз
Бақылауды жоғалту
2-аят: SID
Мен бақылауды жоғалтып жатырмын
Менікі емес нәрселер туралы
Сағатты кері айналдыра аламын ба?
Көзімді жап аламын ба?
Себебі мен жоғалғым келеді
Оның орнына мен күлемін
Ауырсынуды жабыңыз
Мен оны әрдайым жасырамын
Күлімсіреуге әрекеттену
Мен ауырсынуды жасырамын
Көзімді жабыңыз
Сыртқа
Менің атымды атаңыз
Мен ұятымды жасырамын
Су перілері
Бүгін кешке келіңіз
Бар болғаны біраз басымды демалтқым болды
Сыртта қар жауып тұрғанда, тізеңізге жатыңыз
ХОР: Сион Ким
Бұл не екенін сұрамаңыз
Түсіндіргім келмейді
Мидағы ойлар
Мен артқа бұрылып, сол қалпында қалдым
Бірақ мен қателіктерім үшін өкінемін бе?
Сезімдерім басылады
Уақытым азайып барады
Мен ұяттан өлетін шығармын
Бірақ су перілері менің атымды атай ма?
Мен барсам
Мен барсам
Төмен болсам
Біз баяулай аламыз ба?
Біз баяулай аламыз ба?
Біз баяулай аламыз ба?
Енді?
Бақылауды жоғалту
Бақылауды жоғалту
Қазір бақылауды жоғалтыңыз
Бақылауды жоғалту
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз