Төменде әннің мәтіні берілген An Eerie Aspect of Us... Drowning , суретші - Sickening Horror аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sickening Horror
It’s staring at you with an expression far from natural
But could you expect something less than a sick sense of irony?
Breathe the years where only art could be abstract
Shred the fears to slit the ocean filled with sores
It was that time of June when suddenly screamed the velvet waters
Words of grace were swimming in a lake of hate
Play not vain and hold on to a life deranged
Oh sweet sickness in me explain my tragedy, prevent my madness
I’ll share with you my dead sentimental bodies
An eerie aspect of us… drowning
I could wish for a brighter sun
But that would be the curse to my reprisal
It always feels like a deathly song
Without stars, without chances to regret
It always sings like a silent crow
The blackest wings to embrace our trivial lives
Breathe the years where only art could be abstract
Shred the fears to slit the ocean filled with sores
Oh sweet sickness in me explain my tragedy, prevent my madness
I’ll share with you my dead sentimental bodies
An eerie aspect of us… drowning
I could wish for a brighter sun
But that would be the curse to my reprisal
Бұл сізге табиғи емес өрнекпен қарап жатыр
Бірақ сіз ирониядан азырақ нәрсені күте аласыз ба?
Өнер ғана дерексіз болуы мүмкін жылдармен тыныстаңыз
Жараға толы мұхитты кесу үшін қорқыныштан арылыңыз
Бұл маусымның сол кезі еді, кенет барқыт сулар айғайлады
Рақым сөздері өшпенділік көлінде жүзіп жатты
Босқа ойнамай, бұзылған өмірді ұстаңыз
О, мендегі тәтті ауру, менің трагедиямды түсіндір, ақылсыздығымды болдыртпа
Мен өлі сентименталды денелеріммен бөлісемін
АҚШ-тың eerie аспектісі ... Суға бату
Мен жарқыраған күнді тілер едім
Бірақ бұл менің жазамның қарғысы болар еді
Ол әрқашан өзін-өзі өлімге ұқсайды
Жұлдыздарсыз, өкінуге мүмкіндіксіз
Ол әрқашан үнсіз қарға сияқты ән салады
Біздің болмашы өмірлерімізді құшақтайтын ең қара қанаттар
Өнер ғана дерексіз болуы мүмкін жылдармен тыныстаңыз
Жараға толы мұхитты кесу үшін қорқыныштан арылыңыз
О, мендегі тәтті ауру, менің трагедиямды түсіндір, ақылсыздығымды болдыртпа
Мен өлі сентименталды денелеріммен бөлісемін
АҚШ-тың eerie аспектісі ... Суға бату
Мен жарқыраған күнді тілер едім
Бірақ бұл менің жазамның қарғысы болар еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз