Giving Up - Sick Of Sarah
С переводом

Giving Up - Sick Of Sarah

Альбом
2205
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214250

Төменде әннің мәтіні берілген Giving Up , суретші - Sick Of Sarah аудармасымен

Ән мәтіні Giving Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giving Up

Sick Of Sarah

Оригинальный текст

Extend my hand for one more drink

I’ll let it slide

I haven’t touched the surface yet

It was too close for me.

I caved

Now hold me ‘til you fall asleep

Not making it easy, no

We’re holding secrets underneath

Not making it easy, no

The flowers never grow

I think I’ll pick forever this time

Well I guess I’m giving up again

I guess it’s fair, I guess it’s fair, I guess it’s fair

I just don’t…

Ration time and wait for sleep

One will reflect, one will defeat

Imagine me at seventeen

Depressed and thin, homecoming queen

And you will always cross my mind

Not making it easy, no

And you could leave at any time

Not making it easy, not easy

The flowers never grow

I think I’ll pick forever this time

Well I guess I’m giving up again

I guess it’s fair, I guess it’s fair, I guess it’s fair

I just don’t care

We were dishin' out promises, leave me alone

Wishful thinking was hopeless

Help us find our way home

And you asked me if I’ve been there

Have I been there?

I want to take you along

This I know, I want to live forever this time

Well I guess I’m giving up again

I guess it’s fair, I guess it’s fair, I guess it’s fair

I just don’t care

My heart, I wanna live forever

Well I’d love to see your face again

I love you still, I love you still, I love you still

I love you

Перевод песни

Тағы бір сусын үшін қолымды созыңыз

Мен оның сырғып кетуіне  рұқсат етемін

Мен әлі бетін ұстаған жоқпын

Бұл мен үшін өте жақын болды.

Мен ұндырып жібердім

Енді ұйықтап қалғанша мені ұста

Бұл оңай емес, жоқ

Біз құпияларды жасырамыз

Бұл оңай емес, жоқ

Гүлдер ешқашан өспейді

Мен бұл жолы мәңгі таңдаймын деп ойлаймын

Менің ойымша, мен қайтадан бас тарттым

Менің ойымша, бұл әділ, менің ойымша, бұл әділ, менің ойымша, бұл әділ

Мен жәй…

Рацион уақыты және ұйқыны күтіңіз

Бірі ойлайды, бірі жеңіледі

Мені он жетімде  елестетіңіз

Көңілсіз және арық, үйге оралған ханшайым

Сіз әрқашан ойымда                                                                             

Бұл оңай емес, жоқ

Сіз кез келген уақытта кете аласыз

Бұл оңай емес, оңай емес

Гүлдер ешқашан өспейді

Мен бұл жолы мәңгі таңдаймын деп ойлаймын

Менің ойымша, мен қайтадан бас тарттым

Менің ойымша, бұл әділ, менің ойымша, бұл әділ, менің ойымша, бұл әділ

Маған бәрібір

Біз уәдемізді орындамадық, мені қалдырыңыз

Тілек деген үмітсіз еді

Үйге баратын жолды табуға көмектесіңіз

Сіз ол жерде болғанымды сұрадыңыз

Мен сонда болдым ба?

Мен сені бірге алғым келеді

Білемін, бұл жолы мәңгі өмір сүргім келеді

Менің ойымша, мен қайтадан бас тарттым

Менің ойымша, бұл әділ, менің ойымша, бұл әділ, менің ойымша, бұл әділ

Маған бәрібір

Жүрегім, мәңгілік өмір сүргім келеді

Мен сіздің бетіңізді тағы да көргім келеді

Мен сені әлі де жақсы көремін, мен сені әлі де жақсы көремін, мен сені әлі де жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз