Төменде әннің мәтіні берілген Reach Inside , суретші - SIC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SIC
«Remembering times when I despised being me
always reminds me of those times when I used to flee
to those colorful places where roses have no thorns,
snow isn’t cold …
I would throw myself down — Inhale death!
… and you be grateful for all the shit that you got !"
Well, the shit that I’ve got
is the shit that I’ve got
is the shit that I got from you
and you never gave shit (about me)
(If you) keep hitting/beating the child, then (eventually) it will think it
deserved it!
Reach inside the place I hide
I wouldn’t mind a dream tonight"
«Мен өзімді жек көрген кездерді есіме түсіремін
әрқашан қашып қашып |
раушан гүлдерінде тікендері жоқ түрлі-түсті жерлерге,
қар суық емес...
Мен өзімді лақтырып жіберер едім — Өлімді жұт!
…және сіз барлығыңыз үшін алғыс айтасыз!»
Жарайды, менде бар сұмдық
менде болған сұмдық
Мен сенен алған сұмдық
және сен ешқашан ренжімедің (мен туралы)
(Егер сіз баланы ұрып/ұра берсеңіз, онда (ақырында) ол ойлайды.
соған лайық!
Мен жасырған жердің ішіне қол жеткізіңіз
Мен бүгін түнде түс көрсем де қарсы емеспін»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз