
Төменде әннің мәтіні берілген 2 Feathers , суретші - SIAMES аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SIAMES
If you’re down, stuck in your mind
Then you’re never gonna get to your heart
Put 'em back together, side by side
And your feet will be back on the ground
We’re more than just two feathers
'Cause together we can fly
But these wings are broken
And there’s no reason why
One day maybe we’ll get it
It’s gonna take some time
All that we had chosen
Is being left behind
And all my senses are so defenseless
If you’re down, stuck in your mind
Then you’re never gonna get to your heart
Put 'em back together, side by side
And your feet will be back on the ground
If you’re down, stuck in your mind
Then you’re never gonna get to your heart
Put 'em back together, side by side
And your feet will be back on the ground
Who knows if this is better?
Don’t tell me that it’s fine
Words that are not spoken
Ain’t doing any harm
Whenever and wherever
Despite this wounded heart
With my arms wide open
You know I can be found
And all my senses are so defenseless
If you’re down, stuck in your mind
Then you’re never gonna get to your heart
Put 'em back together, side by side
And your feet will be back on the ground
If you’re down, stuck in your mind
Then you’re never gonna get to your heart
Put 'em back together, side by side
And your feet will be back on the ground
If you’re down, stuck in your mind
Put 'em back together
Put 'em back together
If you’re down, stuck in your mind
Put 'em back together
Put 'em back together
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Сонда сіз ешқашан жүрегіңізге жете алмайсыз
Оларды қайтадан бірге, қатар қосыңыз
Ал аяқтарыңыз жерге қайта |
Біз екі қауырсыннан артықпыз
Себебі біз бірге ұша аламыз
Бірақ бұл қанаттар сынған
Неліктен ешқандай себеп жоқ
Бір күні мүмкін аламыз
Бұл біраз уақытты алады
Біз таңдағанның барлығы
Артта қалды
Менің барлық сезімдерім соншалықты қорғансыз
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Сонда сіз ешқашан жүрегіңізге жете алмайсыз
Оларды қайтадан бірге, қатар қосыңыз
Ал аяқтарыңыз жерге қайта |
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Сонда сіз ешқашан жүрегіңізге жете алмайсыз
Оларды қайтадан бірге, қатар қосыңыз
Ал аяқтарыңыз жерге қайта |
Бұл жақсы болатынын кім білсін?
Маған жақсы деп айтпаңыз
Айтылмайтын сөздер
Ешқандай зиян келтірмейді
Қашан және қайда
Осы жаралы жүрекке қарамастан
Қолымды кең ашып
Мені табу болатынын білесіз
Менің барлық сезімдерім соншалықты қорғансыз
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Сонда сіз ешқашан жүрегіңізге жете алмайсыз
Оларды қайтадан бірге, қатар қосыңыз
Ал аяқтарыңыз жерге қайта |
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Сонда сіз ешқашан жүрегіңізге жете алмайсыз
Оларды қайтадан бірге, қатар қосыңыз
Ал аяқтарыңыз жерге қайта |
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Оларды қайтадан біріктіріңіз
Оларды қайтадан біріктіріңіз
Көңіліңіз басылған болса, ойыңызға Көңіліңізде |
Оларды қайтадан біріктіріңіз
Оларды қайтадан біріктіріңіз
SIAMES • 2019
Barbie Williams, SIAMES • 2018
SIAMES • 2020
SIAMES, Barbie Williams • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз