Maneatrr - Shwayze
С переводом

Maneatrr - Shwayze

Альбом
Let It Beat
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199580

Төменде әннің мәтіні берілген Maneatrr , суретші - Shwayze аудармасымен

Ән мәтіні Maneatrr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maneatrr

Shwayze

Оригинальный текст

Nails scratching on my back

No escaping her attack (uh, uh)

She’s a man eater, eater

Like a stalker, with a knife

Code like rocker on the ice

Spiked heels, neon lights

Turn your back and that supersize

Man eater, she’s a man eater, damn

I don’t know if I’ll ever make it out alive (alive)

(I don’t know if I’ll ever make it out alive.)

I was a fool to think that I’d be alright, tonight

She’s a man eater (hey) and I can’t beat her (oh)

'Cause I’ve had a few drinks and I can’t see her (hey, oh)

I don’t know if I’ll ever make it out alive (tonight)

She’s a man eater, man, I don’t need to feed the man eater

(yeah, yeah)

Shit on that lovey dove, cuddle bug, baby wanna cut me up

She’s a man eater

She don’t wanna talk it out, she’s all about that chew me up and spit me out

shit

She’s a man eater, eater

One more shot and I’m blacking out

Don’t know what she talkin' 'bout

Don’t wanna wake up at a house

Butt naked, ass out

Damn, musta passed out

Damn, musta passed out

I don’t know if I’ll ever make it out alive (alive)

(I don’t know if I’ll ever make it out alive.)

I was a fool to think that I’d be alright, tonight

She’s a man eater (hey) and I can’t beat her (oh)

'Cause I’ve had a few drinks and I can’t see her (hey, oh)

I don’t know if I’ll ever make it out alive (tonight)

She’s a man eater, man, I don’t need to feed the man eater

She up in the club, like a DJ

Scratchin' me up, instant replay

Backin' me up, in the corner

And I want her, but I know I’m gon' regret it in the morning

She up in the club, like a DJ

Scratchin' me up, instant replay

Backin' me up, in the corner

And I want her, but I know I’m gon' regret it in the morning

I don’t know if I’ll ever make it out alive

(In the morning, in the morning, in the morning, in the morning)

I was a fool to think that I’d be alright…

She’s a man eater (hey) and I can’t beat her (oh)

'Cause I’ve had a few drinks and I can’t see her (hey, oh)

I don’t know if I’ll ever make it out alive

She’s a man eater, man, I don’t need to feed the man eater

I don’t know if I’ll ever make it out alive (alive)

(I don’t know if I’ll ever make it out alive.)

I was a fool to think that I’d be alright, tonight

She’s a man eater (hey) and I can’t beat her (oh)

'Cause I’ve had a few drinks and I can’t see her (hey, oh)

I don’t know if I’ll ever make it out alive (tonight)

She’s a man eater, man, I don’t need to feed the man eater

Перевод песни

Арқамдағы тырнақтар

Оның шабуылынан құтылу мүмкін емес (ух, уф)

Ол жегіш, жегіш

Ұстаушы сияқты, пышақпен

Мұздағы рокер сияқты код жасаңыз

Тік өкшелі туфли, неон шамдары

Артыңызды бұрыңыз және бұл суперсиз

Ер жегіш, ол еркек жегіш, қарғыс атсын

Мен оны тірі (тірі) шығаратынымды білмеймін

(Мен оны тірідей алатынымды білмеймін.)

Мен бүгін кешке жақсы боламын деп ойладым

Ол еркекті жегіш (эй) және мен оны жеңе алмаймын (о)

'Себебі мен бірнеше сусын іштім, мен оны көре алмаймын (эй, о)

Мен оны тірідей алатынымды білмеймін (бүгін кешке)

Ол адам жеһар, адам, маған ер адам тамақтандырудың қажеті жоқ

(иә иә)

Мына сүйкімді көгершін, құшақ жая, бала мені кесіп тастағысы келеді

Ол тамақ жейтін адам

Ол бұл туралы айтқысы келмейді, ол мені шайнап, түкіріп тастағысы келеді

боқ

Ол жегіш, жегіш

Тағы бір оқ, мен өшіп қалдым

Оның не туралы айтып жатқанын білмеймін

Үйде оянғыңыз келмейді

Бөксесі жалаңаш

Қарғыс атқыр, Мұста есінен танып қалды

Қарғыс атқыр, Мұста есінен танып қалды

Мен оны тірі (тірі) шығаратынымды білмеймін

(Мен оны тірідей алатынымды білмеймін.)

Мен бүгін кешке жақсы боламын деп ойладым

Ол еркекті жегіш (эй) және мен оны жеңе алмаймын (о)

'Себебі мен бірнеше сусын іштім, мен оны көре алмаймын (эй, о)

Мен оны тірідей алатынымды білмеймін (бүгін кешке)

Ол адам жеһар, адам, маған ер адам тамақтандырудың қажеті жоқ

Ол  клубта   дид              

Мені тырнап жатыр, лезде қайталау

Мені бұрышта қағады

Мен оны қалаймын, бірақ таңертең өкінетінімді білемін

Ол  клубта   дид              

Мені тырнап жатыр, лезде қайталау

Мені бұрышта бағаңыз

Мен оны қалаймын, бірақ таңертең өкінетінімді білемін

Мен оны ешқашан тірі қалдырғанымды білмеймін

(Таңертең, таңертең, таңертең, таңертең)

Мен бәрі боламын деп ойлаған  ақымақ болдым       

Ол еркекті жегіш (эй) және мен оны жеңе алмаймын (о)

'Себебі мен бірнеше сусын іштім, мен оны көре алмаймын (эй, о)

Мен оны ешқашан тірі қалдырғанымды білмеймін

Ол адам жеһар, адам, маған ер адам тамақтандырудың қажеті жоқ

Мен оны тірі (тірі) шығаратынымды білмеймін

(Мен оны тірідей алатынымды білмеймін.)

Мен бүгін кешке жақсы боламын деп ойладым

Ол еркекті жегіш (эй) және мен оны жеңе алмаймын (о)

'Себебі мен бірнеше сусын іштім, мен оны көре алмаймын (эй, о)

Мен оны тірідей алатынымды білмеймін (бүгін кешке)

Ол адам жеһар, адам, маған ер адам тамақтандырудың қажеті жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз