Alone And Now - Shutdown
С переводом

Alone And Now - Shutdown

Альбом
Against All Odds
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159000

Төменде әннің мәтіні берілген Alone And Now , суретші - Shutdown аудармасымен

Ән мәтіні Alone And Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone And Now

Shutdown

Оригинальный текст

It won’t happen to us

What happened to them

If what we have is real

Then we’ll.

we’ll make those changes work

We will.

something is different in us.

than them

Something is different with you

We’ll rearrange for the better

We’ll strive to reach what is right

We’ll find a way

To finally reach our goal

To climb those obstacles

When it’s up to us

We’ll find a way

But still we’re trapped between the walls

We have to break away

From those inner fears and concentrate on what is real

Commitment.

what does it mean to you?

What others seem I try to make.

things work

Slowly it all falls apart

I start to question its worth

Who do I turn to for help?

It’s up to us

We’ll find a way

But still we’re trapped between the walls

We have to break away

From those inner fears and concentrate on what is real

But we’re still trapped

We can’t get out

These walls are closing

Still know one knows

They closing in

What happens now?

Перевод песни

Бұл бізде болмайды

Оларға не болды

Егер бізде  шын болса 

Сосын жасаймыз.

біз бұл өзгерістерді іске асырамыз

Біз істейміз.

бізде                                                                                                                                                                                                                                 

оларға қарағанда

Бір нәрсе сізбен ерекшеленеді

Біз жақсы жаққа қайта реттейміз

Біз дұрыс нәрсеге жетуге  тырысамыз

Біз жол табамыз

Ақырында мақсатымызға жету үшін

Сол кедергілерге көтерілу

Бұл бізге   болғанда

Біз жол табамыз

Бірақ біз әлі де қабырғалардың арасында қалдық

Біз бөлінуіміз керек

Сол ішкі қорқыныштан және шынайы нәрсеге назар аударыңыз

Міндеттеме.

бұл сен үшін не мәні?

Басқаларға не көрінсе, мен жасауға тырысамын.

заттар жұмыс істейді

Бірте-бірте бәрі ыдырап кетеді

Мен оның құндылығына күмән келтіре бастаймын

Көмек үшін кімге жүгінемін?

Ол өзімізге байланысты

Біз жол табамыз

Бірақ біз әлі де қабырғалардың арасында қалдық

Біз бөлінуіміз керек

Сол ішкі қорқыныштан және шынайы нәрсеге назар аударыңыз

Бірақ біз әлі де құрсаудамыз

Біз шыға алмаймыз

Бұл қабырғалар жабылады

Әлі де біледі біреу біледі

Олар жабылады

Енді не болады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз