Death Is Righteous - Shredhead
С переводом

Death Is Righteous - Shredhead

Альбом
Death Is Righteous
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286040

Төменде әннің мәтіні берілген Death Is Righteous , суретші - Shredhead аудармасымен

Ән мәтіні Death Is Righteous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Death Is Righteous

Shredhead

Оригинальный текст

The fear to not belong gnaws deep inside my brain

Spreading like a disease it boils to a pain and it says to me

''Pretend, cheat and lie.

Leave all your worries behind

Everything will be alright just close your eyes and let it go!''

Let it

Pain will flood.

Blood will come

Suffering, consuming life

The will of mind is at its' end

Death is righteous to us all!

Violent thoughts appear in turn to poison my young mind

The anger calling me, pulling at my life line

''Come on!

Lash it out now!

Burn everything you love

For what you love has turned on you and made you hate!''

Made you

Pain will flood.

Blood will come

Suffering, consuming life

The will of mind is at its' end

Death is righteous to us all!

I’m scared, I’m lost

I’m not sure that the cost

Is worth my pain

Don’t know if it’s just shame

I fear to fail I fear to try I lose control of fear at times

Lash out at goals that seem too far I burn them to the ground

After this life of suffering

Sickness of fear and doubt to no end

I think that death, death will be righteous

I think that death should be ok

Перевод песни

Тиісті болмау қорқынышы миымның тереңінде кеміріледі

Ауру сияқты таралып, ол ауырады және маған  айтады

''Үлгілеу, алдау және өтірік айту.

Барлық уайымдарыңызды артта қалдырыңыз

Барлығы жақсы болады, жай ғана көзіңізді жұмып, жіберіңіз!''

Болсын

Ауырсыну басады.

Қан келеді

Азап шегу, өмірді жеу

Ақылдың еркі соңында

Өлім біз үшін әділ!

Қатты ойлар менің жас санамды улап  келеді

Ашу мені шақырып, өмірлік сызығымды тартады

''Кәне!

Қазір қазіріңіз!

Өзің жақсы көретіннің бәрін өртеп жібер

Өйткені сенің жақсы көретін нәрсең сені ренжітті және сені жек көрді!''

Сені жаратты

Ауырсыну басады.

Қан келеді

Азап шегу, өмірді жеу

Ақылдың еркі соңында

Өлім біз үшін әділ!

Мен қорқамын, адасып қалдым

Мен құнына сенімді емеспін

Менің ауырғаныма  тұрарлық

Бұл жай ғана ұят па, білмеймін

Мен сәтсіздікке ұшырағаннан қорқамын, мен кейде қорқыныштан арыламын

Тым алыс болып көрінетін мақсаттарға ұмтыламын, мен оларды жерге  күйдіремін

Бұл азап өмірден кейін

Қорқыныш пен күдік ауруы бітпейді

Менің ойымша, өлім, өлім әділ болады

Менің ойымша, өлім жақсы болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз