Superstar - Showaddywaddy

Oh well my mama didn’t think too much to that rock 'n' roll

Every weekend she was downtown selling her soul

But my father was a different man — he said, «Boy you gotta get what you can,

you’re a superstar»

You’re a star, you’re a star, you’re a great great superstar

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

Well I was just 17, I was singing at the high school dance

Everybody singing said, «Boy you just don’t stand a chance»

But then a guy in a gold Rolls Royce —

He said, «We sure do like your voice, you’re a superstar»

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

Well, he took me down town in a Cadillac

It all works out or you won’t get back

You don’t mind a rumble and a tumble in the night

You’re gonna be a star for a long long while

…just to visit my mama and my pa

My mama looked at me — said, «What you doing with that great big car»

Yet my papa was a different man — he said

«Boy you gotta get what you can, you’re a superstar»

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

You’re a star, you’re a star, you’re a great big superstar

That’s all boys!

Менің анам бұл рок-н-ролл туралы көп ойлаған жоқ

Әр демалыс сайын ол жанын сататын қала орталығында болды

Бірақ менің әкем басқа адам болған - ол: «Бала, мүмкіндігіңді алу керек,

сен супержұлдызсың»

Сіз жұлдызсыз, сен жұлдызсыз,    таң                                                супержұлдызсыз  жұлдызсыз

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Мен 17 жаста едім, мен мектептегі биде ән айтып жүрдім

Ән айтып жатқандардың бәрі: «Балам, сенің мүмкіндігің жоқ» деді.

Бірақ содан кейін алтын Rolls Royce  дегі жігіт —

Ол: «Біз сіздің дауысыңыз сияқты, сіз супер жұлдызсыз», - деді

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Ол мені Cadillac көлігімен қалаға апарды

Барлығы орындалады, әйтпесе қайтып оралмайсыз

Түнгі дүбір мен дүбірге қарсы емессіз

Сіз ұзақ уақыт жұлдыз боласыз

…тек анам мен әкеме  бару үшін

Анам маған қарап — деді: «Мына үлкен көлікпен не істеп жатырсың?»

Бірақ менің папа басқа адам болды, - деді ол

«Балам, сен қолыңнан келгенін алуың керек, сен супержұлдызсың»

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Сіз жұлдызсыз, жұлдызсыз, үлкен супер жұлдызсыз

Мұның бәрі жігіттер!