Төменде әннің мәтіні берілген Lucy Jane (Pt. 2) , суретші - Showaddywaddy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Showaddywaddy
I’m out to get you, and I mean mean what I say
Tryin' to take you somewhere someday
'Cos I’m so so tired of running
I gotta get back, get back
And I think I’m gonna run out of money before long
I said, «Oh Lucy Jane, can I see you again?»
«Will you take me back and let me love again?»
«Oh Lucy mine — if you’re not not feeling kind
Will you write me now and let me know just when?»
I’m working so hard, I’m on 25 hours a day
Travelin' all over the country, any way anyway
'Cos I’m so so tired of running
I gotta get back, get back
And I think I’m gonna run out of money before long
I said, «Oh Lucy Jane, can I see you again?»
«Will you take me back and let me love again?»
«Oh Lucy mine — if you’re not not feeling kind
Will you write me now and let me know just when?»
I said, «Oh Lucy Jane, can I see you again?»
«Will you take me back and let me love again?»
«Oh Lucy mine — if you’re not not feeling kind
Will you write me now and let me know just when?
Will you write me now and let me know just when?
Will you write me now and let me know just when?»
I’m out to get you, and I mean mean what I say
I’m out to get you, and I mean mean what I say
Мен сізді айтқан айтқан айтқым болғым келеді
Бір күні сені бір жерге апаруға тырысамын
"Себебі, мен жүгіруден қатты шаршадым
Мен қайтуым керек, оралуым керек
Көп ұзамай ақшам таусылады деп ойлаймын
Мен: «О, Люси Джейн, мен сені тағы көре аламын ба?»
«Мені қайтарып, қайтадан сүюге рұқсат бересің бе?»
«Әй, Люси менікі — егер өзіңізді мейірімді сезінбесеңіз
Маған қазір жазып қашан хабарлайсыз?»
Мен қатты жұмыс істеп жатырмын, күніне 25 сағат жұмыс жасаймын
Қалай болғанда да, бүкіл ел бойынша саяхаттаңыз
"Себебі, мен жүгіруден қатты шаршадым
Мен қайтуым керек, оралуым керек
Көп ұзамай ақшам таусылады деп ойлаймын
Мен: «О, Люси Джейн, мен сені тағы көре аламын ба?»
«Мені қайтарып, қайтадан сүюге рұқсат бересің бе?»
«Әй, Люси менікі — егер өзіңізді мейірімді сезінбесеңіз
Маған қазір жазып қашан хабарлайсыз?»
Мен: «О, Люси Джейн, мен сені тағы көре аламын ба?»
«Мені қайтарып, қайтадан сүюге рұқсат бересің бе?»
«Әй, Люси менікі — егер өзіңізді мейірімді сезінбесеңіз
Сіз мені қазір жазып, қашан да хабарлаңыз ба?
Сіз мені қазір жазып, қашан да хабарлаңыз ба?
Маған қазір жазып қашан хабарлайсыз?»
Мен сізді айтқан айтқан айтқым болғым келеді
Мен сізді айтқан айтқан айтқым болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз