
Төменде әннің мәтіні берілген Sé , суретші - Shotta, Toteking аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shotta, Toteking
Oye, hermano, compadre
Juanito Makandé, Shotta (Sé)
Tú lo sabes
You
Sé que a mí, contigo y tu sonrisa, ya me vale
Te conocí jodida diciendo «no vuelvo a enamorarme»
Sé de putadas, de cuanto duele
Que no te cueste demostrar amor a la gente quieres
Jodido, aunque mi vida sea un desaste
Si no me salvas tú, niña, no me salva nadie
Ahora que voy por buen camino
Sé que me perdería el día que no estés conmigo
Sé, sé lo que es perder y ganar
Que te ignoren y que te persigan, sé lo que es la soledad
Sé que hay que vivir sin pensar
Y usar el cerebro cuando sea necesario, nada más
Sé que tengo que darle un beso a mi padre
Decirle que le quiero, aunque eso él ya lo sabe
El día que no lo tenga no sé cómo afrontaré esta mierda
Papá, te quiero, eres el número uno en la tierra
Sé que me estoy matando, que ya no controlo
Mi vida es una recaída continua, loco
Sé, sé que Dios es la madre que me parió
Sé que hago música como un impulso, por dinero y por amor
Sé que el rojo atardecer me hace renacer
Que de la soledad no se puede escapar
Te tumba y te mata como una serpiente
Yo sé que la vida se pasa mientras suspiras
El tiempo no conoce a nadie y a todo el mundo asesina
Inerte, tira al corazón de la gente y se alimenta de él
Sé que nadie es más que nadie, por mucho que ladre, prim
Cuando tú sabes quien eres, te la suda lo que hablen de ti
Sé quién vale, quién es pose en este baile
Y sé que hay que valorar los pequeños detalles
Sé que los hechos nunca se los lleva el aire
Sé que al fin y al cabo yo no le deseo el mal a nadie
Sé que si te veo de nuevo, vas a enamorarte
Y sé que vive en otra ciudad, está la dificultad en el aire
Sé que te han dicho que somos unos golfos y es verdad
Hasta que llega una tía y nos gusta de verdad
Sé que la vida es para los valientes, nada más
Dile adios a los miedos que te impiden avanzar
Sé que sus palabras mienten
Sé que sus ojos los delatan
A pesar de todo, aquí me tienes
Preocupándome por ti y por todo lo que te pasa, ya lo sé
Sé que el rojo atardecer me hace renacer
Que de la soledad no se puede escapar
Te tumba y te mata como una serpiente
Yo sé que la vida se pasa mientras suspiras
El tiempo no conoce a nadie y a todo el mundo asesina
Inerte, tira al corazón de la gente y se alimenta de él
Sé que el rojo atardecer me hace renacer
Que de la soledad no se puede escapar
Te tumba y te mata como una serpiente
Эй бауырым
Хуанито Маканда, Шотта (білемін)
Сіз оны білесіз
сен
Білемін, сен мен сенің күлкің мен үшін жеткілікті
Сізді кездестірген кезде «мен енді ғашық болмаймын» деп ренжідім.
Мен қаншықтарды білемін, бұл қаншалықты ауырады
Сізге жақсы көретін адамдарға сүйіспеншілік көрсету қиын емес
Менің өмірім бей-берекет болса да, әттең
Сен мені құтқармасаң, қыз, мені ешкім құтқармайды
Енді мен дұрыс жолда келе жатырмын
Сен жанымда болмаған күнді сағынатынымды білемін
Жеңіс пен жеңілістің не екенін білемін
Елеусіз қалып, соңынан ерген мен жалғыздықтың не екенін білемін
Ойланбай өмір сүру керек екенін білемін
Қажет кезде миыңызды пайдаланыңыз, артық ештеңе жоқ
Мен әкемді сүйуім керек екенін білемін
Мен оны жақсы көретінімді айт, ол мұны бұрыннан білсе де
Менде ол болмаған күні мен бұл боқтықпен қалай күресетінімді білмеймін
Әке мен сені жақсы көремін, сен жер бетінде біріншісің
Мен өзімді өлтіріп жатқанымды, бұдан былай басқара алмайтынымды білемін
Менің өмірім үздіксіз қайталану, ақылсыз
Білемін, мені өмірге әкелген Аллам ана деп білемін
Мен музыканы ақша үшін және махаббат үшін жасайтынымды білемін
Қызыл күннің батуы мені қайта тудыратынын білемін
Бұл жалғыздықтан құтылу мүмкін емес
Сені жатқызып, жыландай өлтіреді
Білемін, сен күрсінгенде өмір өтеді
Уақыт ешкімді танымайды және бәрін өлтіреді
Инертті, ол халықтың жүрегін тартып, соған нәр береді
Қанша үргенмен ешкім ешкімнен артық емес екенін білемін, құда
Кім екеніңді білгенде, сен туралы не айтады деп терлейсің
Мен бұл биде кімнің лайықты екенін, кімнің позасы бар екенін білемін
Ал ұсақ-түйектерді бағалау керек екенін білемін
Мен фактілер ешқашан жойылмайтынын білемін
Мен ешкімге жамандық тілемейтінімді білемін
Мен сені тағы көрсем ғашық болатыныңды білемін
Оның басқа қалада тұратынын білемін, ауада қиындық бар
Білемін, олар саған біздің ақымақ екенімізді айтты, бұл рас
Бір қыз келгенше және оны шынымен жақсы көреміз
Мен өмір батылдарға арналғанын білемін, басқа ештеңе емес
Сіздің алға жылжуыңызға кедергі болатын қорқыныштармен қоштасыңыз
Мен сенің сөздерің өтірік екенін білемін
Мен білемін, олардың көздері оларды береді
Бәріне қарамастан, мен осындамын
Сіз туралы және сізбен болған барлық нәрселер туралы уайымдап, мен қазірдің өзінде білемін
Қызыл күннің батуы мені қайта тудыратынын білемін
Бұл жалғыздықтан құтылу мүмкін емес
Сені жатқызып, жыландай өлтіреді
Білемін, сен күрсінгенде өмір өтеді
Уақыт ешкімді танымайды және бәрін өлтіреді
Инертті, ол халықтың жүрегіне тартып, соған нәр береді
Қызыл күннің батуы мені қайта тудыратынын білемін
Бұл жалғыздықтан құтылу мүмкін емес
Сені жатқызып, жыландай өлтіреді
Toteking, Jamall Bufford • 2007
Toteking • 2010
Def Con Dos, Toteking • 2017
Chacho Brodas, Tote King, Shotta • 2007
Sólo Los Solo, Shotta • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз