Just Getting High - Shotgun Revolution
С переводом

Just Getting High - Shotgun Revolution

Альбом
Shotgun Revolution
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234870

Төменде әннің мәтіні берілген Just Getting High , суретші - Shotgun Revolution аудармасымен

Ән мәтіні Just Getting High "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Getting High

Shotgun Revolution

Оригинальный текст

I’m so tired I can hardly stand

Everything I try to grab slips from my hand

Everything I say is misunderstood

I, always seem to stand on the wrong foot

I’m waiting for the sun to shine on me

Cause living life in darkness is not the place I want to be

Days are passing by, I’m just getting high

Faking smiles and telling lies

Waiting for a sign, make it down the line

Everything’s before my eyes

Wash away my tears, drowning on my fears

Every day’s a losing game

Days are passing by, I’m just getting high

Even simple things seem tough

No matter what I do, it just ain’t enough

Looking for a reason to step outside

But it seems easier to stay out of the line

I’m hanging by moments from the past

But I can’t deny the fact they disappeared too fast

Days are passing by, I’m just getting high

Faking smiles and telling lies

Waiting for a sign, make it down the line

Everything’s before my eyes

Wash away my tears, drowning on my fears

Every day’s a losing game

Days are passing by, I’m just getting high

Everybody tells the same old story

How it’s all a fight for love and glory

It’s all a state of mind

I can see it but I feel bad

Days are passing by, I’m just getting high

Faking smiles and telling lies

Waiting for a sign, make it down the line

Everything’s before my eyes

Wash away my tears, drowning on my fears

Every day’s a losing game

Days are passing by, I’m just getting high

Days are passing by, I’m just getting high

Faking smiles and telling lies

Waiting for a sign, make it down the line

Everything’s before my eyes

Wash away my tears, drowning on my fears

Every day’s a losing game

Days are passing by, I’m just

Oh yeah, I’m just getting high

Перевод песни

Шаршағаным сонша, тұра алмаймын

Ұстауға тырысқанымның бәрі қолымнан сырғып кетеді

Менің айтқанымның бәрі түсінілмеген

Мен әрқашан дұрыс емес аяқпен тұрған сияқтымын

Күннің маған түсуін күтемін

Себебі қараңғылықта өмір сүру - мен болғым келетін жер емес

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Өтірік күліп, өтірік айту

Белгіні күтіп, оны төмен  болады

Барлығы менің көз алдымда

Көз жасымды жуып, қорқынышыма батып

Әр күн жеңіліске толы ойын

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Тіпті қарапайым нәрселер де қиын болып көрінеді

Мен не істесем де, бұл жеткіліксіз

Сыртқа                                                                                                        |

Бірақ жолдан тыс қалу оңайырақ сияқты

Мен өткеннен сәттермен ілулі

Бірақ олардың тым тез жоғалып кеткенін жоққа шығара алмаймын

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Өтірік күліп, өтірік айту

Белгіні күтіп, оны төмен  болады

Барлығы менің көз алдымда

Көз жасымды жуып, қорқынышыма батып

Әр күн жеңіліске толы ойын

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Барлығы бірдей ескі әңгімені айтады

Мұның бәрі махаббат пен даңқ үшін күрес

Мұның бәрі ақыл-ой күйі

Мен көремін бірақ өзімді жаман  сезінемін

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Өтірік күліп, өтірік айту

Белгіні күтіп, оны төмен  болады

Барлығы менің көз алдымда

Көз жасымды жуып, қорқынышыма батып

Әр күн жеңіліске толы ойын

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Күндер өтіп жатыр, мен енді ғана көтеріліп келемін

Өтірік күліп, өтірік айту

Белгіні күтіп, оны төмен  болады

Барлығы менің көз алдымда

Көз жасымды жуып, қорқынышыма батып

Әр күн жеңіліске толы ойын

Күндер өтіп жатыр, мен жай

Иә, мен енді ғана көтеріліп жатырмын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз