Shot of Love - Robert Randolph & The Family Band
С переводом

Shot of Love - Robert Randolph & The Family Band

Альбом
We Walk This Road
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336400

Төменде әннің мәтіні берілген Shot of Love , суретші - Robert Randolph & The Family Band аудармасымен

Ән мәтіні Shot of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shot of Love

Robert Randolph & The Family Band

Оригинальный текст

I need a shot of love, I need a shot of love.

Dont need a shot of heroin to kill my disease,

Dont need a shot of turpentine, only bring me to my knees,

Dont need a shot of codeine to help me to repent,

Dont need a shot of whiskey, help me be president.

I need a shot of love, I need a shot of love.

Doctor, can you hear me?

I need some medicaid.

I seen the kingdoms of the world and its makin me feel afraid.

What I got aint painful, its just bound to kill me dead

Like the men that followed jesus when they put a price upon his head.

I need a shot of love, I need a shot of love.

I dont need no alibi when Im spending time with you.

Ive heard all of them rumors and you have heard em too.

Dont show me no picture show or give me no book to read,

It dont satisfy the hurt inside nor the habit that it feeds.

I need a shot of love, I need a shot of love.

Why would I want to take your life?

Youve only murdered my father, raped his wife,

Tattooed my babies with a poison pen,

Mocked my god, humiliated my friends.

I need a shot of love, I need a shot of love.

Dont wanna be with nobody tonight veronica not around nowhere,

Mavis just aint right.

Theres a man that hates me and hes swift, smooth and near,

Am I supposed to set back and wait until hes here?

I need a shot of love, I need a shot of love.

What makes the wind wanna blow tonight?

Dont even feel like crossing the street and my car aint actin right.

Called home, everybody seemed to have moved away.

My conscience is beginning to bother me today.

I need a shot of love, I need a shot of love.

I need a shot of love, I need a shot of love.

If youre a doctor, I need a shot of love.

Перевод песни

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Менің ауруымды өлтіру үшін бір героин қажет емес,

Бір скипидар қажет емес, мені тізе бүгіңіз,

Маған өкінуге көмектесу үшін кодеин керек қажет емес,

Виски қажет емес, маған президент болуға көмектесіңіз.

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Дәрігер, сіз мені естисіз бе?

Маған дәрі керек.

Мен әлемнің патшалықтарын көрдім және ол мені қорқытты.

Мен алған нәрсе ауыр емес, ол мені өлтіруі мүмкін

Исаның басына баға қойғанда соңынан ерген адамдар сияқты.

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Сізбен уақыт өткізген кезде маған әлібидің қажеті жоқ.

Мен олардың барлығын естідім, сіз де естідіңіз.

Маған сурет көрсетуге болмайды немесе маған кітап бермеймін,

Ол іштегі ренішті де, тамақтандыратын әдетті де қанағаттандырмайды.

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Неліктен мен сенің өміріңді алғым келеді?

Сіз тек менің әкемді өлтірдіңіз, оның әйелін зорладыңыз,

Балаларыма улы қаламмен татуировка жасадым,

Құдайымды мазақ еттім, достарымды қорладым.

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Бүгін түнде ешкіммен болғым келмейді Вероника, еш жерде емес,

Мэвис дұрыс емес.

Мені жек көретін адам бар, ол жылдам, тегіс және жақын,

Ол осында келгенше артқа шегініп, күтуім керек пе?

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Бүгін түнде желдің соғуына не себеп?

Көшеден өткім де келмейді, ал менің көлігім дұрыс емес.

Үйге қоңырау шалды, барлығы                                                                                                                                                                                                                                      тобы званды|

Менің ар-ұжданым бүгін мені мазалай бастайды.

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Маған бір махаббат  керек  керек      махаббат     керек  керек  керек .

Егер дәрігер болсаңыз, маған махаббат керек керек.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз