Төменде әннің мәтіні берілген LONELY MAN , суретші - Shogun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shogun
Once again you’re on your own
Lonely man, nobody can
Reach through your shell, to know you well
And give you Light, where there is night
In the city
Once again, once again, you’re on your own
Who’s to blame, who’s to blame, it’s such a shame
No-one ever hears your name, or plays your game
You’ll live your life all alone
There’s no other way that you can go
But to live each day as you can
Make of it my friend, lonely man
Baby, baby, watch a what you’re doing
Once again you’re on your own
Another place, another face
But the lights, like neon eyes
Can take you out, out of the crowd’s
In the city
Once again, once again, you’re on your own
Who’s to blame, who’s to blame, it’s such a shame
No-one knows just who you are, man where’s your star
You’ll live your life all alone
There’s no other way that you can go
But to live each day as you can
Make of it my friend, lonely man
Baby, baby, watch a what you’re doing
Тағы бір рет сіз өзіңізде
Жалғыз адам, ешкім алмайды
Сізді жақсы тану үшін қабықшаңыз арқылы қол жеткізіңіз
Түн бар жерде сізге жарық берсін
Қалада
Тағы да, тағы бір рет, сіз өз бетіңізше сіз
Кім кінәлі, кім кінәлі, бұл ұят
Ешкім ешқашан атыңызды естімейді немесе ойыныңызды ойнамайды
Сіз өз өміріңізді жалғыз өткізесіз
Басқа жол жоқ
Бірақ күн сайын сіз үшін өмір сүру
Досым, жалғыз адам
Балам, балақай, не істеп жатқаныңды бақылаңыз
Тағы бір рет сіз өзіңізде
Басқа жер, басқа бет
Бірақ шамдар неон көздер сияқты
Сізді көпшіліктің арасынан алып шығуы мүмкін
Қалада
Тағы да, тағы бір рет, сіз өз бетіңізше сіз
Кім кінәлі, кім кінәлі, бұл ұят
Сенің кім екеніңді ешкім білмейді, сенің жұлдызың қайда
Сіз өз өміріңізді жалғыз өткізесіз
Басқа жол жоқ
Бірақ күн сайын сіз үшін өмір сүру
Досым, жалғыз адам
Балам, балақай, не істеп жатқаныңды бақылаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз