Төменде әннің мәтіні берілген Bringing on the Heartache , суретші - Shoes For Julia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shoes For Julia
I can point to where this all went wrong
Well, I guess that that depends which side you’re on
I know you’re going to miss me when I’m gone
But I can’t make you stay where you belong
This is not a game you play to win and
I am not a toy you just break in and throw away
When you just feel like leaving
I remember first time you said hi
You had me at hello and at goodbye
I know you think of me when it gets dark
But I can’t make you follow your own heart
This is not a game to see who’s stronger
I am not a country that you conquer
Deep inside I know that you don’t love her
I’ll wait, I’ll wait for you
I’ll wait if you want me to
This is not a game
This is not a competition
I am not a toy you just break in and throw away
When you just feel like leaving.
Got to pick a side, where do you choose?
Bringing on the heartache when I lose
Мен бәрінің қай жерде дұрыс еместігін көрсетемін
Бұл сіздің қай жақта екеніңізге байланысты деп ойлаймын
Мен кеткен кезде мені сағынатыныңызды білемін
Бірақ сізді тиесілі жерде қалдыра алмаймын
Бұл жеңіске ойнайтын ойын жоқ
Мен сен жәй жарып лақтырып лақтайтын ойыншық емеспін
Сіз жай ғана кеткіңіз келетін кезде
Алғаш рет сәлемдескеніңіз есімде
Сіз мені сәлем және қоштасыңыз
Қараңғы түскенде мені ойлайтыныңызды білемін
Бірақ мен сені өз жүрегіңе еруге мәжбүрлей алмаймын
Бұл кімнің күшті екенін көру үшін ойын емес
Мен сен жаулап алатын ел емеспін
Сенің оны сүймейтініңді іштей білемін
Мен күтемін, мен сені күтемін
Мен күтемін, егер қаласаңыз
Бұл ойын емес
Бұл бәсекелестік емес
Мен сен жәй жарып лақтырып лақтайтын ойыншық емеспін
Сіз жай ғана кеткіңіз келетін кезде.
Бір жақты таңдау керек, сіз қай қай таңдайсыз?
Мен жеңілген кезде жүрегім ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз