Good Times - Shocking Blue
С переводом

Good Times - Shocking Blue

Альбом
The Very Best Of Shocking Blue
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205720

Төменде әннің мәтіні берілген Good Times , суретші - Shocking Blue аудармасымен

Ән мәтіні Good Times "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Times

Shocking Blue

Оригинальный текст

Hell hath no fury like a woman scorned

I’ll tell you my story man, I wish I’d never been born

I’m loose at the seams, I’ve broken my dreams

And my hand, it shakes the pen

Come on, come on now, baby, let the good times roll again, yeah

Where did our sweet love go?

Who stole away our time?

Why do the stars above refuse to shine?

The harder I try to paint a picture of the way it was back then

The more I miss the good times, baby, let it roll again

Good times baby, this is the time

I need to know that your love is mine

Love me up, yeah, reel me in

I’m hooked, line and sinker, she’s my heroin

How many days have I been lying on my back

Staring at the ceiling girl, stretching on your rack?

The harder I try to paint a picture of the way it was back then

The more I miss the good times, baby, let it roll again

Good times baby, this is the time

I need to know that your love is mine

Love me up, yeah, reel me in

I’m hooked, line and sinker, she’s my heroin

Said I’m hooked now, I’m not fakin',

I’m here till the day I die

Перевод песни

Тозақта менсінбеген әйел сияқты ашу жоқ

Мен саған өз оқиғамды айтып беремін, мен ешқашан дүниеге келмегенімді қалаймын

Мен тігістерден бос қалдым, армандарымды бұздым

Ал менің қолым қаламды  тербетеді

Кел, кел, енді балам, жақсы кездер қайта оралсын, иә

Біздің тәтті махаббатымыз қайда кетті?

Біздің уақытымызды кім ұрлады?

Неліктен жоғарыдағы жұлдыздар жарқыраудан бас тартады?

Сол кездегі жағдайдың суретін салуға  қиынырақ  тырыстым

Жақсы күндерді сағынған сайын, балақай, ол қайта оралсын

Қайырлы күн, балақай, бұл уақыт

Мен сенің махаббатың менікі екенін білуім керек

Мені жақсы көріңіз, иә, мені итеріңіз

Мен байланып қалдым, желім мен батып бара жатырмын, ол менің героинім

Менің арқамда қанша күн жатты?

Төбедегі қызға қарап, сөреге  созылып бара жатырсыз ба?

Сол кездегі жағдайдың суретін салуға  қиынырақ  тырыстым

Жақсы күндерді сағынған сайын, балақай, ол қайта оралсын

Қайырлы күн, балақай, бұл уақыт

Мен сенің махаббатың менікі екенін білуім керек

Мені жақсы көріңіз, иә, мені итеріңіз

Мен байланып қалдым, желім мен батып бара жатырмын, ол менің героинім

Мен қазір байланып қалдым деді, мен жалған емеспін,

Мен өлген күнге дейін осындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз