Come My Way - Shocking Blue

I’m gonna learn to write

Before I get up enough nerve to give you invite.

(Give you invite)

I’m gonna stand up myself

Before I can help you make up your mind.

(You'll make up your mind)

COME MY WAY

I’m gonna learn to write

Before I get up enough nerve to give you invite.

(Give you invite)

I’m gonna stand up myself

Before I can help you make up your mind.

(You'll make up your mind)

I’d got everything a poor boy needs,

So baby, take my lead,

(Take my lead)

Has a sunshine on a cloudy day,

So baby, come my way.

Now come my way, yeah,

Ah, come my way,

Now, now, now come my way!

See the birds in the trees

And I make belief that you’re the only one.

(You're the only one)

I see love all around

And I’ll made up my mind just to have me some.

(Just to have me some)

Has got everything a boy might need,

So baby, take my lead,

(Take my lead)

Has a sunshine on a cloudy day,

So baby, come my way.

Now come my way, yeah,

Ah, come my way,

Now, now, now come my way!

Playing in the rock’n’roll band,

That’s what the people like.

(What all people like)

So I made up my mind

Just to go and do it right.

(Just to do it right)

I’d got everything a poor boy needs,

So baby, take my lead,

(Take my lead)

Has a sunshine on a cloudy day,

So baby, come my way.

Now come my way, yeah,

Ah, come my way,

Now, now, now come my way!

(Come on, come on, come on, come on, come on, come my way)

Now, now, now come my way!

(Come on, come on, come on, come on, come on, come my way)

Now, now, now come my way!

I’d got everything a poor boy needs,

So baby, take my lead,

(Take my lead)

Has a sunshine on a cloudy day,

So baby, come my way.

Now come my way, yeah,

Ah, come my way,

Now, now, now come my way!

See the birds in the trees

And I make belief that you’re the only one.

(You're the only one)

I see love all around

And I’ll made up my mind just to have me some.

(Just to have me some)

Has got everything a boy might need,

So baby, take my lead,

(Take my lead)

Has a sunshine on a cloudy day,

So baby, come my way.

Now come my way, yeah,

Ah, come my way,

Now, now, now come my way!

Playing in the rock’n’roll band,

That’s what the people like.

(What all people like)

So I made up my mind

Just to go and do it right.

(Just to do it right)

I’d got everything a poor boy needs,

So baby, take my lead,

(Take my lead)

Has a sunshine on a cloudy day,

So baby, come my way.

Now come my way, yeah,

Ah, come my way,

Now, now, now come my way!

(Come on, come on, come on, come on, come on, come my way)

Now, now, now come my way!

(Come on, come on, come on, come on, come on, come my way)

Now, now, now come my way!

Мен жазуды үйренетін боламын

Сізге шақыру үшін жеткілікті жүйке тұрмас бұрын.

(Шақыру беріңіз)

Мен өзім тұрамын

Мен сізге шешім қабылдауға көмектеспес бұрын.

(Өзіңіз шешім қабылдайсыз)

 МЕНІҢ ЖОЛЫМ КЕЛ

Мен жазуды үйренетін боламын

Сізге шақыру үшін жеткілікті жүйке тұрмас бұрын.

(Шақыру беріңіз)

Мен өзім тұрамын

Мен сізге шешім қабылдауға көмектеспес бұрын.

(Өзіңіз шешім қабылдайсыз)

Мен кедей балаға қажеттінің бәрін алдым,

Ендеше, балақай, менің жетекшімді ал,

(Менің жетекшімді алыңыз)

Бұлтты күні күн шуақты,

Ендеше, балақай, менің жолыма кел.

Енді менің жолыма кел, иә,

Әй, менің жолыма кел,

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

Ағаштардағы құстарды қараңыз

Мен сен жалғызсың деп сенемін.

(Сен жалғызсың)

Мен айналамнан махаббатты көремін

Мен өзіме біраз алу үшін шешім қабылдаймын.

(Маған біраз болу үшін )

Балаға қажет нәрсенің бәрі бар,

Ендеше, балақай, менің жетекшімді ал,

(Менің жетекшімді алыңыз)

Бұлтты күні күн шуақты,

Ендеше, балақай, менің жолыма кел.

Енді менің жолыма кел, иә,

Әй, менің жолыма кел,

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

Рок-н-ролл тобында ойнау,

Халыққа ұнайтыны осы.

(Барлық адамдарға ұнайтын нәрсе)

Сонымен     өз  шешімді                             |

Тек бару және оны дұрыс жасау.

(Дұрыс жасау үшін)

Мен кедей балаға қажеттінің бәрін алдым,

Ендеше, балақай, менің жетекшімді ал,

(Менің жетекшімді алыңыз)

Бұлтты күні күн шуақты,

Ендеше, балақай, менің жолыма кел.

Енді менің жолыма кел, иә,

Әй, менің жолыма кел,

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

(Кел, кел, кел, кел, кел, менің жолыма кел)

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

(Кел, кел, кел, кел, кел, менің жолыма кел)

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

Мен кедей балаға қажеттінің бәрін алдым,

Ендеше, балақай, менің жетекшімді ал,

(Менің жетекшімді алыңыз)

Бұлтты күні күн шуақты,

Ендеше, балақай, менің жолыма кел.

Енді менің жолыма кел, иә,

Әй, менің жолыма кел,

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

Ағаштардағы құстарды қараңыз

Мен сен жалғызсың деп сенемін.

(Сен жалғызсың)

Мен айналамнан махаббатты көремін

Мен өзіме біраз алу үшін шешім қабылдаймын.

(Маған біраз болу үшін )

Балаға қажет нәрсенің бәрі бар,

Ендеше, балақай, менің жетекшімді ал,

(Менің жетекшімді алыңыз)

Бұлтты күні күн шуақты,

Ендеше, балақай, менің жолыма кел.

Енді менің жолыма кел, иә,

Әй, менің жолыма кел,

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

Рок-н-ролл тобында ойнау,

Халыққа ұнайтыны осы.

(Барлық адамдарға ұнайтын нәрсе)

Сонымен     өз  шешімді                             |

Тек бару және оны дұрыс жасау.

(Дұрыс жасау үшін)

Мен кедей балаға қажеттінің бәрін алдым,

Ендеше, балақай, менің жетекшімді ал,

(Менің жетекшімді алыңыз)

Бұлтты күні күн шуақты,

Ендеше, балақай, менің жолыма кел.

Енді менің жолыма кел, иә,

Әй, менің жолыма кел,

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

(Кел, кел, кел, кел, кел, менің жолыма кел)

Енді, қазір, енді менің жолыма                     

(Кел, кел, кел, кел, кел, менің жолыма кел)

Енді, қазір, енді менің жолыма