Blood on Your Hands - Shock Therapy
С переводом

Blood on Your Hands - Shock Therapy

Альбом
No Fear of Death
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
494530

Төменде әннің мәтіні берілген Blood on Your Hands , суретші - Shock Therapy аудармасымен

Ән мәтіні Blood on Your Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood on Your Hands

Shock Therapy

Оригинальный текст

I will begin with your own definition of sin:

There is no god as you described himand

You are only an icon in an expensive church

Where priests lust for eight year old altar boys

Have people forgotten your holy wars?

And the armies of death

Who claimed you were on their side?

And the billions of dollars laying deep in the vatican?

The pope eats well, but in africa the babies die

There is blood on your hands

But its not the blood from your veins

Its the blood from the innocent and same

Who did not believe, and they died for this

You should burn in hell

But instead they build churches in your name

To think some woman would not abort

A child given to her by the rapists seed

Another wasted life and the pattern never stops

Because of ingrained religious morality

If i were responsible for as many deaths as you

The world would say i was worse than hitler

Has no one ever heart of the spanish inquisition?

And the jews in auschwitz, what happened to them?

There is blood on your hands

But its not the blood from your veins

Its the blood from the innocent and same

Who did not believe, and they died for this

You should burn in hell

But instead they kneel and praise your name

Do unto others as they would do unto you

But i dont really feel like doing you

I dont need your religion to know how to be god

But your filthy faith surely taught me how to be bad

Catholic, protestant, the church of england

Mormon, lutheran, orthodox

Christians killing muslims in jugoslavia

Christians killing irish in the falls of belfast

There is blood on your hands

But its not the blood from your veins

Its the blood from the innocent and same

Who did not believe, and they died for this

You should burn in hell

But instead they burn your crosses and pray

We will know you are christians

By your killing and your hate

Перевод песни

Мен күнәнің өз анықтамасынан  бастайын:

Сіз оны сипаттағандай құдай жоқ

Сіз қымбат шіркеудің белгішесі ғанасыз

Діни қызметкерлер сегіз жасар құрбандық шалатын ұлдарға құмар

Сендердің қасиетті соғыстарыңды халық ұмытты ма?

Және өлім әскерлері

Сізді олардың жағындамын деп кім айтты?

Ватиканның тереңінде жатқан миллиардтаған долларлар ма?

Папа жақсы тамақтанады, бірақ Африкада сәбилер өледі

Қолдарыңызда қан бар

Бірақ бұл сіздің тамырыңыздан шыққан қан емес

Бұл жазықсыз және бірдей қан

Кім сенбеді және олар осы үшін өлді

Сіз тозақта жануыңыз керек

Бірақ оның орнына сіздің атыңызға шіркеулер салады

Кейбір әйел түсік жасамайды деп ойлау

Оған зорлаушылардың ұрпағы берген бала

Тағы бір бос өткен өмір және үлгі ешқашан тоқтамайды

Діни мораль қалыпқа түскендіктен

Сіздей көп өлімге мен кінәлі болсам

Әлем мені Гитлерден де жаман деп айтар еді

Испан инквизициясының ешнәрсе жоқ па?

Ал Освенцимдегі еврейлер, оларға не болды?

Қолдарыңызда қан бар

Бірақ бұл сіздің тамырыңыздан шыққан қан емес

Бұл жазықсыз және бірдей қан

Кім сенбеді және олар осы үшін өлді

Сіз тозақта жануыңыз керек

Бірақ олар тізе бүгіп, атыңды мақтайды

Басқалар сізге істегендей, оларға да солай жасаңыз

Бірақ мен сенімен істегім келмейді

Қалай құдай болу керектігін білу үшін маған сенің дінің керек емес

Бірақ сенің арам сенімің мені жаман болуға үйреткені сөзсіз

Католик, протестант, Англия шіркеуі

Мормон, лютеран, ортодокс

Югославияда христиандар мұсылмандарды өлтіреді

Христиандар Белфаст сарқырамаларындағы ирландтарды өлтіруде

Қолдарыңызда қан бар

Бірақ бұл сіздің тамырыңыздан шыққан қан емес

Бұл жазықсыз және бірдей қан

Кім сенбеді және олар осы үшін өлді

Сіз тозақта жануыңыз керек

Бірақ орнына олар сіздің айқыштарыңызды өртеп, дұға етеді

Біз сіздің христиан екеніңізді білеміз

Сіздің өлтіруіңіз және жек көруіңіз арқылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз