
Төменде әннің мәтіні берілген The Worst , суретші - Shit And Shine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shit And Shine
Honestly your the worst voice I’ve ever heard in my life
The worst?
Yeah honestly
Honestly your the worst voice I’ve ever heard in my life
The worst?
Yeah honestly
Are you just saying that to get on my nerves or are you totally serious?
Because something is telling me that your saying this to annoy me
What made you audition for this competition?
All my friends told me that I was an awesome singer
What Mary you can’t sing a note
I mean not only you cannot sing a note in tune
You have one of the weirdest voices I’ve ever heard in my life
Well weirdness is originality too
Well yes good point
Well you know at least I’m not gonna walk out of here crying like some people do
No I don’t want you to Mary
I’m gon walk out here and be like hey whatever
Yes
Would you like me to sing like myself?
I have a ton of different voices
Well what are those?
You don’t want to hear them
You have a lot of voices ha?
In you head
Are they talking all the time?
Yeah I think so
What are they saying now?
They’re saying I didn’t know the judges of American Idol
Would actually think I was terrible
They’re also saying Mark McGrath is a hottie
They’re also saying ah
All y’all look different in person
I pictured you to be bigger
Your prettier than I thought you were
You look thinner than I though you were
The soundtrack to this section I think it should be violin music
Yeah honestly
Honestly your the worst voice I’ve ever heard in my life
The worst?
Yeah honestly
Are you just saying that to get on my nerves or are you totally serious?
Because something is telling me that your saying this to annoy me
What made you audition for this competition?
All my friends told me that I was an awesome singer
What Mary you can’t sing a note
I mean not only you cannot sing a note in tune
You have one of the weirdest voices I’ve ever heard in my life
Are you just saying that to get on my nerves or are you totally serious?
Because something is telling me that your saying this to annoy me
What made you audition for this competition?
All my friends told me that I was an awesome singer
What Mary you can’t sing a note I mean
Honestly your the worst voice I’ve ever heard in my life
The worst?
Honestly your the worst voice I’ve ever heard in my life
The worst?
Are you just saying that to get on my nerves or are you totally serious?
Because something is telling me that your saying this to annoy me
What made you audition for this competition?
All my friends told me that I was an awesome singer
What Mary you can’t sing a note
I mean not only you cannot sing a note in tune
You have one of the weirdest voices I’ve ever heard in my life
Well weirdness is originality too
Well yes good point
Well you know at least I’m not gonna walk out of here crying like some people do
No I don’t want you to Mary
I’m gon walk out here and be like hey whatever
Yes
Would you like me to sing like myself?
I have a ton of different voices
Right what are those?
You don’t want to hear them
You have a lot of voices ha?
In you head
Are they talking all the time?
Yeah I think so
What are they saying now?
They’re saying I didn’t know the judges of American Idol
Would actually think I was terrible
They’re also saying Mark McGrath is a hottie
They’re also saying ah
All y’all look different in person
I pictured you to be bigger
You’re prettier than I thought you were
You look thinner than I though you were
The soundtrack to this section I think it should be violin music
Mary I think we’re just gonna say no
And wish you lots of luck at beauty school
Yeah definitely
You seriously think I’m one of the worst singers you’ve ever heard
I actually do Mary yeah
Thank you Mary
I really though I was gonna make it to Hollywood
And I
Honestly your the worst voice I’ve ever heard in my life
Шынымды айтсам, сіз өмірімде естіген ең нашар дауыссыз
Ең жаман?
Иә шынымды айтсам
Шынымды айтсам, сіз өмірімде естіген ең нашар дауыссыз
Ең жаман?
Иә шынымды айтсам
Сіз мұны жай ғана жүйкеме тию үшін айтып тұрсыз ба, әлде шындап айтасыз ба?
Себебі бірдеңе бұлай айтқаның мені ренжіту үшін айтып жатыр
Бұл байқауға қатысуыңызға не себеп болды?
Барлық достарым менің керемет әнші екенімді айтты
Қандай Мэри нотасын айта алмайсыз
Айтайын дегенім, сіз тек нотаны әуенмен айта алмайсыз
Сізде өмірімде естіген ең оғаш дауыстардың бірі бар
Біртүрлілік бұл да түпнұсқалық
Иә, жақсы нүкте
Жақсы, сіз, ең болмағанда, мен мұнда жыламаймын, кейбір адамдар сияқты жыламайды
Жоқ мен сенің Мэри болғаныңды қаламаймын
Мен осы жерден шығып, қандай болса да сәлем сияқты боламын
Иә
Өзім сияқты ән айтқанымды қалайсыз ба?
Менде әр түрлі дауыстар бар
Ал, бұлар не?
Сіз оларды тыңдағыңыз келмейді
Дауыстарыңыз көп пе?
Сіздің басыңызда
Олар үнемі сөйлесе ме?
Иә, солай ойлаймын
Олар қазір не айтып жатыр?
Олар мені American Idol тобының төрешілерін танымайтынымды айтады
Мен шынымен қорқынышты деп ойлайтынмын
Олар сондай-ақ Марк МакГраттың қызық екенін айтады
Олар да иә дейді
Барлығыңыз да әртүрлі
Мен сізді үлкенірек болуды суреттеймін
Сіз мен ойлағаннан да сұлусыз
Сіз маған қарағанда арық көрінесіз
Бұл бөлімнің саундтрегі скрипка музыкасы болуы керек деп ойлаймын
Иә шынымды айтсам
Шынымды айтсам, сіз өмірімде естіген ең нашар дауыссыз
Ең жаман?
Иә шынымды айтсам
Сіз мұны жай ғана жүйкеме тию үшін айтып тұрсыз ба, әлде шындап айтасыз ба?
Себебі бірдеңе бұлай айтқаның мені ренжіту үшін айтып жатыр
Бұл байқауға қатысуыңызға не себеп болды?
Барлық достарым менің керемет әнші екенімді айтты
Қандай Мэри нотасын айта алмайсыз
Айтайын дегенім, сіз тек нотаны әуенмен айта алмайсыз
Сізде өмірімде естіген ең оғаш дауыстардың бірі бар
Сіз мұны жай ғана жүйкеме тию үшін айтып тұрсыз ба, әлде шындап айтасыз ба?
Себебі бірдеңе бұлай айтқаның мені ренжіту үшін айтып жатыр
Бұл байқауға қатысуыңызға не себеп болды?
Барлық достарым менің керемет әнші екенімді айтты
Мэридің нотасын айта алмайсың
Шынымды айтсам, сіз өмірімде естіген ең нашар дауыссыз
Ең жаман?
Шынымды айтсам, сіз өмірімде естіген ең нашар дауыссыз
Ең жаман?
Сіз мұны жай ғана жүйкеме тию үшін айтып тұрсыз ба, әлде шындап айтасыз ба?
Себебі бірдеңе бұлай айтқаның мені ренжіту үшін айтып жатыр
Бұл байқауға қатысуыңызға не себеп болды?
Барлық достарым менің керемет әнші екенімді айтты
Қандай Мэри нотасын айта алмайсыз
Айтайын дегенім, сіз тек нотаны әуенмен айта алмайсыз
Сізде өмірімде естіген ең оғаш дауыстардың бірі бар
Біртүрлілік бұл да түпнұсқалық
Иә, жақсы нүкте
Жақсы, сіз, ең болмағанда, мен мұнда жыламаймын, кейбір адамдар сияқты жыламайды
Жоқ мен сенің Мэри болғаныңды қаламаймын
Мен осы жерден шығып, қандай болса да сәлем сияқты боламын
Иә
Өзім сияқты ән айтқанымды қалайсыз ба?
Менде әр түрлі дауыстар бар
Дұрыс, олар не?
Сіз оларды тыңдағыңыз келмейді
Дауыстарыңыз көп пе?
Сіздің басыңызда
Олар үнемі сөйлесе ме?
Иә, солай ойлаймын
Олар қазір не айтып жатыр?
Олар мені American Idol тобының төрешілерін танымайтынымды айтады
Мен шынымен қорқынышты деп ойлайтынмын
Олар сондай-ақ Марк МакГраттың қызық екенін айтады
Олар да иә дейді
Барлығыңыз да әртүрлі
Мен сізді үлкенірек болуды суреттеймін
Сіз мен ойлағаннан да сұлусыз
Сіз маған қарағанда арық көрінесіз
Бұл бөлімнің саундтрегі скрипка музыкасы болуы керек деп ойлаймын
Мэри жоқ деп айтамыз деп ойлаймын
Сізге сұлулық мектебінде сәттілік тілеймін
Иә, сөзсіз
Сіз мені бұрын-соңды естіген ең нашар әншілердің бірі деп ойлайсыз
Мен шын мәнінде Мэри мен Иә
Рахмет Мэри
Мен Голливудқа жетемін деп ойладым
Және мен
Шынымды айтсам, сіз өмірімде естіген ең нашар дауыссыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз