Umai - Shireen
С переводом

Umai - Shireen

  • Альбом: Matriarch

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:18

Төменде әннің мәтіні берілген Umai , суретші - Shireen аудармасымен

Ән мәтіні Umai "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Umai

Shireen

Оригинальный текст

If I

Would give you my clear skies

If I

Would give you all golden fields of grain

Strong legs and tireless hearts

An ocean as dtill as a lake

Would you still worship and pray

And noooooot forget my name

U… MIIIiii AAAaaa…

Instead I’ll give you my storm

I’ll give you my hail

I will tear out trees, sweep up the seas, destroy all the fields

And you reach for The sky

But in this mud you’ll die

And you will pray

And lightning illuminates your faith

When lightning… uh lightning

If you sweet child

Never screamed to get your way

I will forget you… lying there

And sleep for a million days

And I hear your prayers

U… Mi A…

Instead I’ll give you my storm

I’ll give you my hail

I will tear out trees, sweep up the seas, destroy all the fields

And you reach for the sky

But in this mud you’ll die

And you will pray

When lightning illuminates your faith

You will pray.

You will pray.

You will pray

U… MIIIiii AAAaaa…

Перевод песни

Егер мен

Саған ашық аспанымды берер едім

Егер мен

Сізге барлық алтын алқаптарды берер едім

Мықты аяқтар мен шаршамайтын жүректер

Көлдей мұхит

Әлі де құлшылық етіп, дұға етер ме едіңіз

Менің атымды ұмытып кет

U… MIIIiii AAAaaa…

Оның орнына мен сізге дауылды  беремін

Мен сізге сәлемімді  беремін

Мен ағаштарды жұлып жұлып    теңіз                   барлық  егістіктерді қиратамын 

Ал сен аспанға жетесің

Бірақ бұл балшықта өлесің

Ал сен намаз оқисың

Ал найзағай сеніміңді нұрландырады

Найзағай жарқ еткенде... найзағай

Тәтті бала болсаң

Ешқашан жолыңызды боламын деп айқайлаған жоқсыз

Мен сені... жатқанда ұмытамын

Және миллион күн ұйықтаңыз

Мен сенің дұғаларыңды естимін

U… Mi A…

Оның орнына мен сізге дауылды  беремін

Мен сізге сәлемімді  беремін

Мен ағаштарды жұлып жұлып    теңіз                   барлық  егістіктерді қиратамын 

Ал сен аспанға қол создың

Бірақ бұл балшықта өлесің

Ал сен намаз оқисың

Найзағай сеніміңді нұрландырған кезде

Сіз дұға етесіз.

Сіз дұға етесіз.

Сіз дұға етесіз

U… MIIIiii AAAaaa…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз