Spine - Shiny Wet Machine
С переводом

Spine - Shiny Wet Machine

Альбом
B-Sides (Lights Out)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229930

Төменде әннің мәтіні берілген Spine , суретші - Shiny Wet Machine аудармасымен

Ән мәтіні Spine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spine

Shiny Wet Machine

Оригинальный текст

I just have to say you got me in a bind

There is a devil in my mind

He says that heaven is just for the broken honey’s

With electric eyes

But I want you to know that I’m trying my best

So please don’t leave me now

Cause I don’t think that I can stand it for my own

My heart is covered in your slime

Why is it so hard, so hard for you to love me like a queen

I hate you more than everything but now my hands are tied

Cause baby you’re my, you’re my spine, spine, spine

You’re my spine

You must be confused

You need me like an addict needs the idea of a high

Or am I just a dream to keep your machine running

In the dead of night

Why is it so hard, so hard for you to mean the world to me

I love you more than anything but now my hands are tied

Cause baby you’re my, you’re my spine

You’re my spine, you’re my spine, you’re my spine

Here I go, go, now I’m fucked forever

Here I go, go, now I’m fucked forever

All I wanted was to be together

All I wanted was you

Now you got me melting down

I’m just a-

Now you got me melting down, I’m just a

Puddle of skin (?) on the ground

Puddle of my skin

Why is it so hard, so hard for you to love me like a queen

I hate you more than everything but now my hands are tied

Cause baby you’re my spine, you’re my spine

You’re my spine, you’re my spine

Перевод песни

Сіз мені байланыстырғаныңызды айтуым керек

Менің ойымда шайтан бар

Ол жұмақ тек сынған балға арналған» дейді

Электр көздерімен

Бірақ мен сіздің барымды салып жатқанымды білгіңіз келеді

Сондықтан қазір мені                                                           қазір                                          Қазір                                                                                               лықlıknliklikliklikliklikliknmennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn n kullann n tics

Себебі, мен өзімді шыдай алмаймын деп ойлаймын

Менің жүрегім сіздің шламыңызда жабылған

Мені ханшайымдай сүю неліктен қиын, сонша қиын?

Мен сені бәрінен де жек көремін, бірақ қазір қолым байланған

Себебі, балақай сен менің, сен менің омыртқамсың, омыртқамсың

Сен менің арқамсың

Шатастырылған болуыңыз керек

Нашақордың биіктік идеясын қажет ететіні сияқты, саған маған керек

Немесе мен машинаңызды жалғастыруды армандаймын

Қараңғы түнде

Неліктен сен мен үш әлемді болу сонша қиын сонша қиын болды 

Мен сені бәрінен де жақсы көремін, бірақ қазір қолым байланған

Себебі балақай сен менің, сен менің омыртқамсың

Сен менің омыртқамсың, сен менің омыртқамсың, сен менің омыртқамсың

Міне, кеттім, кеттім, енді мен мәңгілікке ренжідім

Міне, кеттім, кеттім, енді мен мәңгілікке ренжідім

Бар болғаны бірге болғым болды

Мен қалағанның бәрі сен едің

Енді сен мені еріндірдің

Мен жай ғана-

Енді сіз мені еріктірдіңіз, мен жай ғанамын

Жердегі  тері шалшық (?).

Менің терімнің шұңқыры

Мені ханшайымдай сүю неліктен қиын, сонша қиын?

Мен сені бәрінен де жек көремін, бірақ қазір қолым байланған

Себебі балақай сен менің омыртқамсың, сен менің омыртқамсың

Сен менің омыртқамсың, сен менің омыртқамсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз