Төменде әннің мәтіні берілген Förtvivlan, Min Arvedel , суретші - SHINING аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SHINING
Jag ser svart, min syn den är fördunklad
Ingen tro och inget hopp och ingen kärlek
Jag ser svart, gator, hus och torg
Jag ser svart, och ingenting betyder någonting
Förvivlan, varthän jag går och varthän jag ser
Förtvivlan, min arvedel
Och jag vet att allt det jag säger och gör
Att allt det är fel
Men lik förbannat så skriker min kropp
Efter mer, och mer, och mer, och mer, och mer
Krossad och skadad och bruten itu
Systematiskt raserar jag allting som någonsin betytt något för mig
Med ett leende maniskt likt en autobahn bred
Inser jag slutligen svaret till varför jag inte vill leva något mer
Därför att ingenting, ingenting spelar någon roll
Nej, ingenting spelar någon roll
Мен қара көремін, менің көзқарасым бұлыңғыр
Сенім де, үміт те, махаббат та жоқ
Қара, көшелер, үйлер мен алаңдарды көремін
Мен қара түсті көріп тұрмын және ештеңе ештеңені білдірмейді
Қайда барсам да, қайда қарасам да шарасыздық
Үмітсіздік, менің мұрам
Ал мен айтқанымның, істегенімнің бәрін білемін
Мұның бәрі дұрыс емес
Бірақ менің денем айқайлайды
Көбірек, одан да көп, одан да көп, одан да көп және одан кейін
Ұсақталған және бүлінген және екіге бөлінген
Мен үшін бірдеңе болғанның бәрін жүйелі түрде бұзамын
Автобандай кең күлімсіреген маникпен
Мен енді неге өмір сүргім келмейді деген сұрақтың жауабын түсіндім
Өйткені ештеңе, ештеңе маңызды емес
Жоқ, ештеңе маңызды емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз