Girls Will Be Girls - Sherry Lynn
С переводом

Girls Will Be Girls - Sherry Lynn

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237900

Төменде әннің мәтіні берілген Girls Will Be Girls , суретші - Sherry Lynn аудармасымен

Ән мәтіні Girls Will Be Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girls Will Be Girls

Sherry Lynn

Оригинальный текст

I can still remember me and my sister

Raiding mommas makeup, lipstick all over our face

Yeah what a mess we made

And Back when I was 15 I’d leave the house in blue jeans

Take a short skirt and change when I got to school

No momma she never knew… No

Spring break… college days

All I’m gonna say about that

Is Girls will be Girls

From the start of this old world

We’ve been shaking things up

Oh the trouble we can get into

Breaking hearts… taking names

Driving all the little boys in sane

And that ain’t ever gonna change

Oh girls will be girls… will be girls… will be girls

The boys can have their Harleys all those bachelor party’s

They get a little wild and… they think their the crazy one’s

Ain’t got a thing on us… no

After a few margaritas oh you ought to see us

Talking trash dancing on the bar

Every eye in the room… watching our every move

And when we get loud they don’t kick us out… they just shake their heads

And say Girls will be Girls

From the start of this old world

We’ve been shaking things up

Oh the trouble we can get into

Breaking hearts… taking names

Driving all the little boys in sane

And that ain’t ever gonna change

Oh girls will be girls… will be girls… will be girls

(Bridge)

We’ll let you see our sweeter side

If you hold us close and treat us right

And if your lucky we’ll even let you put a ring on our hand

As long as you understand

(Breakdown Chorus)

That girls will be… girls will be girls… oh girls will be girls will be

Breaking hearts taking names driving all the little boys in sane

And that ain’t never gonna change

Oh girls will be girls will be girls will be girls

Перевод песни

Мені әлі де есімде, қарындасым

Raiding mommas макияж, біздің бетімізге ерін далабы

Иә, біз қандай тәртіпсіздік жасадық

15 жасымда мен үйден көк джинсы шалбармен шығатын едім

Мен мектепке келгенде, қысқа юбка алып, киімімді ауыстыр

Жоқ, анасы ол ешқашан білмеді... Жоқ

Көктемгі демалыс... колледж күндері

Мен бұл туралы айтамын

Қыздар қыз болмақ

Осы ескі әлемнің басынан бастап

Біз заттарды шайқадық

О, біз кіре аламыз

Жүректерді жаралау... есімдерді алу

Барлық кішкентай ұлдарды сау жерде жүргізіңіз

Және бұл ешқашан өзгермейді

О қыздар қыз болатын                          қыз болатын  қыз болмақ 

Ұлдар өздерінің Харлилерін барлық бакалавр кештерін ала алады

Олар аздап жабайы болады және... олар өздерін жынды деп ойлайды

Бізде ештеңе жоқ... жоқ

Бірнеше маргаритадан кейін бізді көруіңіз керек

Барда сөйлейтін қоқыс билеу

Бөлмедегі  әр көз    әрбір әрекетімізді  бақылайды

Дауысымыз қатты шыққанда, олар бізді қуып жібермейді... бастарын шайқайды

Қыздар қыз болады деңіз

Осы ескі әлемнің басынан бастап

Біз заттарды шайқадық

О, біз кіре аламыз

Жүректерді жаралау... есімдерді алу

Барлық кішкентай ұлдарды сау жерде жүргізіңіз

Және бұл ешқашан өзгермейді

О қыздар қыз болатын                          қыз болатын  қыз болмақ 

(көпір)

Біз сізге тәтті жағымызды көруге мүмкіндік береміз

Егер сіз бізді жақын ұстасаңыз және бізге дұрыс қарасаңыз

Сәті болса, қолымызға сақина тағуға рұқсат береміз

Сіз түсінгеніңізше

(Бөлінетін хор)

Бұл қыздар болады ... қыздар қыз болады                 қыз бол  қыз болады

Жүректерді жаралайтын есімдер барлық кішкентай ұлдардың есін                                                                                               Барлық кішкентай ұлдардың есімдерімен жүректерді жаралайды

Және бұл ешқашан өзгермейді

О, қыздар қыз болады, қыздар қыз болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз