So Sweet - Sherika Sherard

This life’s like ooh

There’s sever delays on the Northern line

Already running late man I had a long night

Should have stopped on the last Snake Bite

I’m like, oooh

With my back pressed down on the window screen

Man on the left doesn’t smell so clean

My stop, finally on my feet

You see, these are the days the love to bless our lives

Conversation on this train, to some, it won’t seem right

It’s too much to smile, I’m always feeling down

But it’s so sweet

See the weather always brings us down

So many muscles just to pull a frown

And we wear it everywhere we go

Never to a stranger can we say «hello»

It’s so much greener on the other side

Man, I’ve never been one for the countryside

Lose your eyes, and just like smoke, so broke

Ah man, just how sweet this life can be

And it’s so sweet, so sweet, so sweet,

Specially made for you and me

And it’s so sweet

The loving loan, with the debts and the frets and the banker’s smile

So many things to watch increase, what next, it’s the VAT

And we’re like «nooo», so we all feel to blame some old smug MP,

Some even turn to the BNP, watch me drink my English tea

You see, these are the days they love to bless our lives

Babies and their teenage mum’s, the English pride

It’s too much to smile, I’m always feeling down

But it’s so sweet

See the weather always brings us down

So many muscles just to pull a frown

And we wear it everywhere we go

Never to a stranger can we say «hello»

It’s so much greener on the other side

Man I’ve never been one for the countryside

Lose your eyes and just like smoke, so broke

Ah man, just how sweet this life can be

And it’s so sweet, so sweet, so sweet,

Specially made for you and me

And it’s so sweet

Бұл өмір ооо сияқты

Солтүстік желіде  кешігулер бар

Кешігіп жатырмын, түні ұзақ болды

Соңғы жылан шаққанда тоқтау керек еді

Мен сияқтымын, ооо

Терезе экранында арқамды басылған                                                                 терезе экранында 

Сол жақтағы адам соншалықты таза иіс шығармайды

Менің аялдамам, аяғымда

Көрдіңіз бе, бұл күндер біздің өмірімізге жақсылық сыйлайтын күндер

Бұл пойыздағы әңгіме кейбіреулерге дұрыс емес болып көрінеді

Күлімсіреу тым көп, өзімді үнемі көңілсіз сезінемін

Бірақ бұл өте тәтті

Ауа-райы бізді әрқашан төмендететінін қараңыз

Қабағын тырнау үшін бұлшықеттер көп

Біз оны кез келген жерде киеміз

Ешқашан бейтаныс адамға «сәлем» деп ешқашан бола алмаймыз

Бұл екінші жағынан жасыл

Аға, мен ешқашан ауылға келген емеспін

Көздеріңді жоғалтып, түтін сияқты, бұзылды

Ах адам, бұл өмір қандай тәтті

Және бұл өте тәтті, өте тәтті, сондай тәтті,

Сізге және мен үшін арнайы жасалған

Және бұл өте тәтті

Сүйіспеншілікке толы несие, қарыздармен және алаңдаушылықпен және банкирдің күлкісімен

Көктемді көру үшін көп нәрсе, келесі, бұл ҚҚС

Біз де «ноу» сияқтымыз, сондықтан бәріміз бәзбір ескі ақымақ депутатты кінәлаймыз,

Кейбіреулер тіпті BNP-ге бұрылып, менің ағылшын шайын ішіңіз

Көрдіңіз бе, бұл күндер олар біздің                                                                    Бұл күндер                                                                Бұл күндер олар өмірімізге батасын беруді ұнатады

Сәбилер мен олардың жасөспірім анасы, ағылшын мақтанышы

Күлімсіреу тым көп, өзімді үнемі көңілсіз сезінемін

Бірақ бұл өте тәтті

Ауа-райы бізді әрқашан төмендететінін қараңыз

Қабағын тырнау үшін бұлшықеттер көп

Біз оны кез келген жерде киеміз

Ешқашан бейтаныс адамға «сәлем» деп ешқашан бола алмаймыз

Бұл екінші жағынан жасыл

Мен ешқашан ауылға келген емеспін

Көздеріңізді жоғалтып, түтін сияқты, бұзылды

Ах адам, бұл өмір қандай тәтті

Және бұл өте тәтті, өте тәтті, сондай тәтті,

Сізге және мен үшін арнайы жасалған

Және бұл өте тәтті