Man Down - Shelly Sony
С переводом

Man Down - Shelly Sony

Альбом
Profiles
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273290

Төменде әннің мәтіні берілген Man Down , суретші - Shelly Sony аудармасымен

Ән мәтіні Man Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man Down

Shelly Sony

Оригинальный текст

I didn’t mean to end his life, I know it wasn’t right

I can’t even sleep at night, can’t get it off my mind

I need to get out of sight 'fore I end up behind bars

What started out as a simple altercation

Turned into a real sticky situation

Me just thinking on the time that I’m facing

Makes me wanna cry

'Cause I didn’t mean to hurt him

Coulda been somebody’s son

And I took his heart when

I pulled out that gun

Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum

Man down

Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum

Man down

Oh, mama, mama, mama

I just shot a man down

In Central Station

In front of a big ol' crowd

Oh, why?

Oh, why?

Oh, mama, mama, mama

I just shot a man down

In Central Station

It’s a twenty-two, I call her Peggy Sue

When she fits right down in my shoes

What you expect me to do if you’re playing me for a fool?

I will lose my cool and reach for my firearm

I didn’t mean to lay him down

But it’s too late to turn back now

Don’t know what I was thinking

Now he’s no longer living

So I’m 'bout to leave town, ayy-uh

'Cause I didn’t mean to hurt him

Coulda been somebody’s son

And I took his heart when

I pulled out that gun

Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum

Man down

Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum

Man down

Oh, mama, mama, mama

I just shot a man down

In Central Station

In front of a big ol' crowd

Oh, why?

Oh, why?

Oh, mama, mama, mama

I just shot a man down (Would you hear me now?)

In Central Station

Look, I’d never thought I’d do it

Never thought I’d do it

Never thought I’d do it, oh gosh

Whatever happened to me?

Ever happened to me?

Ever happened to me?

Why did I pull the trigger, pull the trigger

Pull the trigger, boom

And end a nigga, end a nigga life so soon?

When mi pull the trigger, pull the trigger

Pull it pon' you

Somebody tell me what I’m gonna, what I’m gonna do?

Eh

Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum

Mi say wah man down

A weh mi say

Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum

When mi went downtown

'Cause now I am criminal, criminal, criminal

Oh Lord, oh mercy, now I am a criminal

Man down

Tell the judge please gimme minimal

Run outta town, none a dem can see mi now, see mi now

Oh, mama, mama, mama

I just shot a man down

In Central Station

In front of a big ol' crowd

Oh, why?

Oh, why?

Oh, mama, mama, mama

I just shot a man down

In Central Station

Перевод песни

Мен оның өмірін аяқтағым келмеді, мен дұрыс емес екенін білемін

Түнде ұйықтай алмаймын, ойымнан шығара алмаймын

Мен көзден шығуым керек

Қарапайым өзгеріс ретінде не басталды

Нағыз жабысқақ жағдайға айналды

Мен жай ғана қараған кезде ойлаймын

Жылағым келеді

Себебі мен оны ренжіткім келген жоқ

Біреудің ұлы болуы мүмкін

Мен оның жүрегін қашан алдым

Мен мылтықты суырып алдым

Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум

Өлтірілген жігіт

Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум

Өлтірілген жігіт

О, мама, мама, мама

Мен жай ғана адамды түсірдім

Орталық станцияда

Үлкен Ol 'тобырының алдында

О, неге?

О, неге?

О, мама, мама, мама

Мен жай ғана адамды түсірдім

Орталық станцияда

Жасы жиырма екі, мен оны Пегги Сью деп атаймын

Ол менің аяқ киімімнің ішіне кіргенде

Мені ақымақ етіп ойнатып жатсаңыз, менен не істеймін деп күтесіз?

Менің салқындығым              мылтығыма  қол созамын

Мен оны жатқан болмадым

Бірақ қазір кері бұрылу да кеш

Не ойлағанымды білмеймін

Енді ол енді тұра алмайды

Сондықтан мен қаладан кетейін деп жатырмын, ай-уһ

Себебі мен оны ренжіткім келген жоқ

Біреудің ұлы болуы мүмкін

Мен оның жүрегін қашан алдым

Мен мылтықты суырып алдым

Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум

Өлтірілген жігіт

Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум

Өлтірілген жігіт

О, мама, мама, мама

Мен жай ғана адамды түсірдім

Орталық станцияда

Үлкен Ol 'тобырының алдында

О, неге?

О, неге?

О, мама, мама, мама

Мен жай ғана адамды атып тастадым (сен мені қазір тыңдайсың ба?)

Орталық станцияда

Қараңыз, мен мұны істеймін деп ешқашан ойламаппын

Мен мұны істеймін деп ешқашан ойламаппын

Мен мұны істеймін деп ешқашан ойламаппын, құдайым

Маған не болды?

Менімен болды ма?

Менімен болды ма?

Неліктен мен триггерді тарттым, триггерді тарттым

Триггерді тартыңыз, бум

Негганы бітіріп, қара өмірді тез аяқтаңыз ба?

Мен триггерді тартқанда, триггерді тартыңыз

Оны өзіңізге  тартыңыз

Біреу маған не істейтінімді, не істейтінімді айтады ма?

Эх

Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум

Мен айтамын, адам төмен

Әйтеуір

Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум

Мен қала орталығына барған кезде

Өйткені мен      қылмыскер                                                    қылмыстық,     қылмыстық».

Уа, Раббым, рақым, енді мен қылмыскермін

Өлтірілген жігіт

Судьяға айтыңызшы, маған аз беріңіз

Қаладан қашыңыз, мені қазір ешкім көре алмайды, мені қазір көре алмайды

О, мама, мама, мама

Мен жай ғана адамды түсірдім

Орталық станцияда

Үлкен Ol 'тобырының алдында

О, неге?

О, неге?

О, мама, мама, мама

Мен жай ғана адамды түсірдім

Орталық станцияда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз