Төменде әннің мәтіні берілген Seize the Day , суретші - Shelly Fraley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shelly Fraley
Seize the Day
When you find your home is not your own, a bitter end took all you know.
If along the way the wars we’ve waged, take us down a little ways,
Gotta let go.
Gotta let go.
Gotta let go and seize the day.
When you fight your back against the wall, feeling broke and so damn small.
When the fury’s rising in your chest, from a bitter soul who took your best,
Gotta let go.
Gotta let go.
Gotta let go and seize the day.
When the doors are closing one by one, you can’t hide, no you can’t run.
When the love you knew has gone away, you hold so tight but still it fades,
Gotta let go.
Gotta let go.
Gotta let go and seize the day.
Күнді пайдалана білу
Үйіңіз сіздікі емес екенін байқаған кезде, сіз білгеннің барлығын ащы соңмен аяқтады.
Егер біз соғыстардың жолымен жүрдік, бізді аздап алып тастаңыз,
Жіберу керек.
Жіберу керек.
Босатып күнді өткізу керек.
Қабырғаға тірелгенде, өзіңізді сынған және өте кішкентай сезінесіз.
Кеудеңде қаһар көтерілгенде, ең жақсысын алған ащы жаннан,
Жіберу керек.
Жіберу керек.
Босатып күнді өткізу керек.
Есіктер бірінен соң бірі жабылып жатқанда, сіз жасыра алмайсыз, жүгіре алмайсыз.
Сіз білетін махаббат жоғалып кеткенде, сіз қатты ұстайсыз, бірақ ол әлі де өшеді,
Жіберу керек.
Жіберу керек.
Босатып күнді өткізу керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз