
Төменде әннің мәтіні берілген Cold Sword , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When I was a girl
I did my best to hide
We all had to run for cover
From my father and his drunken pride
He’d leave us alone
But never for too long
He’d beat up on my mother
And tell us he’d be the only one
How could I learn, learn to love
From somebody so abusive?
I pulled back and went away
To nurse my heart’s bruises
Today I got the news
That his heart gave out
I know I’ll never have another
But what father darkens his own house?
Well, I heard what they say
That family’s not for choosing
Is closure real?
Will I find peace?
Or is it just an illusion?
All I know is it’s on me
Is there no chance for any grief?
We can’t decide who lives or dies
No, you can’t decide
It’s a cold cold sword
It’s a closing door
And what should have been with time on my side
It’s a bright red sound
And try as I might to shut it all out
Now I see this life is all mine
He always let me know
How I let him down
It’s so painful to remember
But it’s all the same 'cause he’s not around
Well, I heard what they say
That family’s not for choosing
Is closure real?
Should I find peace?
Or is it just an illusion?
All I know is it’s on me
Is there no chance for any grief?
We can’t decide who lives or dies
No, you can’t decide
It’s a cold cold sword
It’s a closing door
And what should have been with time on my side
It’s a bright red sound
And try as I might to shut it all out
Now I see this life is all mine
It’s a cold cold sword
It’s a closing door
And what should have been with time on my side
It’s a bright red sound
And try as I might to shut it all out
Now I see this life is all mine
Мен қыз кезімде
Мен жасыру үшін бар күшімді еттім
Біз бәріміз мұқабаға жүгіруге тура келді
Әкемнен және оның маскүнем мақтанышынан
Ол бізді жалғыз қалдыратын
Бірақ ешқашан тым ұзақ емес
Ол менің анамды ұратын
Оның жалғыз болатынын айтыңыз
Мен қалай үйренер едім, сүюді үйренемін
Сондай қорлайтын біреуден бе?
Мен артқа шегініп, кетіп қалдым
Жүрегімнің көгергенін емдеу үшін
Бүгін мен жаңалық алдым
Жүрегі шығып кетті
Мен басқасы ешқашан болмайтынын білемін
Бірақ қай әке өз үйін қараңғы етеді?
Мен олардың не айтқанын естідім
Бұл отбасы таңдау үшін емес
Жабу шын ба?
Мен тыныштық таба аламын ба?
Әлде ел '' '''''''''''''?''?''.
Мен білемін, бұл менде
Қайғыға мүмкіндік жоқ па?
Кімнің өмір сүретінін немесе өлетінін шеше алмаймыз
Жоқ, сіз шеше алмайсыз
Бұл суық суық қылыш
Бұл жабылатын есік
Уақыт өте мен үшін не болуы керек еді
Бұл ашық қызыл дыбыс
Және мен бәрін жапсам деп көріңіз
Енді мен бұл өмірдің бәрі менікі
Ол маған әрқашан хабарлайды
Мен оны қалай түсірдім
Еске алу өте ауыр
Бірақ бәрі бірдей, себебі ол қасында жоқ
Мен олардың не айтқанын естідім
Бұл отбасы таңдау үшін емес
Жабу шын ба?
Тыныштық табуым керек пе?
Әлде ел '' '''''''''''''?''?''.
Мен білемін, бұл менде
Қайғыға мүмкіндік жоқ па?
Кімнің өмір сүретінін немесе өлетінін шеше алмаймыз
Жоқ, сіз шеше алмайсыз
Бұл суық суық қылыш
Бұл жабылатын есік
Уақыт өте мен үшін не болуы керек еді
Бұл ашық қызыл дыбыс
Және мен бәрін жапсам деп көріңіз
Енді мен бұл өмірдің бәрі менікі
Бұл суық суық қылыш
Бұл жабылатын есік
Уақыт өте мен үшін не болуы керек еді
Бұл ашық қызыл дыбыс
Және мен бәрін жапсам деп көріңіз
Енді мен бұл өмірдің бәрі менікі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз