Төменде әннің мәтіні берілген Drown Me Out , суретші - She Makes War аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She Makes War
We’re not safe here now, I have burned the lighthouse down
You’re not good for me
Diving dreams to sea, but the rocks have stopped me
They’re not friendly
Would you fall asleep so I can’t reach you?
Would you turn away so I can’t touch you?
Forfeit myself — drown me, drown me out
Sick of silence — drown me, drown me out
I’m not sorry — drown me, drown me out
Kisses smother me — drown me out
Darkness take me soon
Water suck me under — it’s my escap from you
Would you fall asleep so I can’t reach you
Would you turn away so I can’t touch you
Forfeit myself — drown m, drown me out
Sick of silence — drown me, drown me out
I’m not sorry — drown me, drown me out
Kisses smother me
So you’re throwing a rope
Cos your victim is overboard
But I’m looking for something wonderful
To keep me in this lifeboat
Біз қазір қауіпсіз емеспіз, маякты өртеп жібердім
Сіз мен үшін жақсы емессіз
Теңізге сүңгуді армандайды, бірақ мені тастар тоқтатты
Олар достық емес
Мен сізге қол жеткізе алмау үшін ұйықтап қалар ма едіңіз?
Мен саған қол тигізбеу үшін бұрылып кетесің бе?
Өзімді жоғалтыңыз — мені суға батырыңыз, суға кетіңіз
Тыныштық ауырып — мені суға батып
Өкінбеймін — мені суға батырып суға батыр
Мені сүйеді - мені тастап кетті
Қараңғылық мені тез алып кетеді
Су мені сорып, сенен, сенен
Ұйықтап қалар ма едің, сонда мен саған жете алмаймын
Мен саған тиісе алмас үшін бұрылып кетесің бе?
Өзімді жоғалтыңыз — суға батырыңыз, мені суға кетіңіз
Тыныштық ауырып — мені суға батып
Өкінбеймін — мені суға батырып суға батыр
Сүйістер мені тұншықтырады
Сонымен, сіз арқан лақтырасыз
Себебі сіздің құрбаныңыз шектен шығып кетті
Бірақ мен керемет нәрсе іздеймін
Мені осы құтқару қайығында ұстау үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз