Crying, Lying Eyes - Shayne Ward
С переводом

Crying, Lying Eyes - Shayne Ward

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194480

Төменде әннің мәтіні берілген Crying, Lying Eyes , суретші - Shayne Ward аудармасымен

Ән мәтіні Crying, Lying Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crying, Lying Eyes

Shayne Ward

Оригинальный текст

I don’t wanna see your face again

You messed up, ain’t that a shame

You talk the talk then walk away

Can’t trust a word you say

Are you ever gonna make a change?

Are you ever gonna mend your ways?

Ain’t nothing but a thin disguise

Your crying, lying eyes

Tell me, where were you last night?

Always give yourself an alibi

You walk the walk with no goodbye

Out of sight means out of mind

I’m seriously hating you

I’m sick and tired of the things you do Ain’t nothing but a thin disguise

Your crying, lying eyes

I gotta take this moment

To look into your own dark mind and read the signs (yeah)

Do you finally see it?

Go heal the wounds or scars will remain for life

So I gotta try and win the fight

Man in the mirror screams change your life

Drop the act, mamma raised you right

I no longer wanna be that guy

I’m seriously out of line

As a lover I’m a waste of time

Ain’t nothing but a thin disguise

Your crying, lying eyes

And nobody sees this

And nobody sees the hurting deep inside

If you look a bit closer

There’s a man who’s been afraid to cry

And nobody sees this

And nobody sees the hurting deep inside

If you look a bit closer

There’s a man who’s been afraid to cry

Your crying, lying eyes

Перевод песни

Мен сенің жүзіңді қайта көргім келмейді

Сіз шатастырдыңыз, бұл ұят емес

Әңгімені айтасың, сосын кетесің

Бір сөзге сену мүмкін емес

Сіз бір кездері өзгертетін боласыз ба?

Сіз өз жолыңызды түзетесіз бе?

Бұл жұқа бетпердеден басқа ештеңе емес

Сенің жылаған, өтірікші көздерің

Айтшы, сен кеше түнде қайда болдың?

Әрқашан өзіңізге алиби                                                                                                                              беріңіз

Қоштасусыз серуендеп жүресіз

Көрінбегеніміз ойдан тыс

Мен сені қатты жек көремін

Мен сіз жасайтын нәрселерден шаршадым жіңішке бетпердеден басқа ештеңе емес 

Сенің жылаған, өтірікші көздерің

Мен осы сәтті алуым керек

Өзіңіздің қараңғы ойыңызға қарап, белгілерді оқу үшін (иә)

Соңында көрдіңіз бе?

Жараларды емдеңіз, әйтпесе тыртықтар өмір бойы қалады

Сондықтан     жекпе-жекте жеңіп шығуым керек

Айнадағы ер адамның айқайы сіздің өміріңізді өзгертеді

Әрекетті тастаңыз, анам сізді дұрыс өсірді

Мен бұдан былай ол жігіт болғым келмейді

Мен шектен шығып кеттім

Ғашық ретінде мен уақытты босқа өткіземін

Бұл жұқа бетпердеден басқа ештеңе емес

Сенің жылаған, өтірікші көздерің

Ал мұны ешкім көрмейді

Ал іштегі ауыртпалықты ешкім көрмейді

Біраз жақынырақ қарасаңыз

Жылауға қорқатын адам бар

Ал мұны ешкім көрмейді

Ал іштегі ауыртпалықты ешкім көрмейді

Біраз жақынырақ қарасаңыз

Жылауға қорқатын адам бар

Сенің жылаған, өтірікші көздерің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз