Way Back Home - Shaun, Sam Feldt, Conor Maynard
С переводом

Way Back Home - Shaun, Sam Feldt, Conor Maynard

Год
2018
Язык
`корей`
Длительность
192450

Төменде әннің мәтіні берілген Way Back Home , суретші - Shaun, Sam Feldt, Conor Maynard аудармасымен

Ән мәтіні Way Back Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Way Back Home

Shaun, Sam Feldt, Conor Maynard

Оригинальный текст

Remember when I told you

"No matter where I go

I'll never leave your side

You will never be alone"

Even when we go through changes

Even when we're old

Remember that I told you

I'll find my way back home

I could never let you go

Couldn't run away if I tried

'Cause even when I'm all alone

You still got a hold on my mind

And I'll always let you know

That I'm always gonna hold on

And I told you right from the start

You just say the word and I'll go

No, it doesn't matter how far

'Cause your love is all that I know

Baby you just stay where you are

And you know I won't be too long

Hold on

Hold on

Remember when I told you

"No matter where I go

I'll never leave your side

You will never be alone"

Even when we go through changes

Even when we're old

Remember that I told you

I'll find my way back home

조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어

부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라

길 잃은 마음속에 널 가둔 채 살아

그만 그만

멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가

아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸

길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가

너라는 집으로 지금 다시 way back home

세상을 뒤집어 찾으려 해

오직 너로 완결된 이야기를

No, I won't ever lose

As long as you're there

빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘

눈을 감으면 소리 없이 밀려와

이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가

Even when we go through changes

Even when we're old

Remember that I told you

I'll find my way back home

Перевод песни

Мен саған айтқан кезімді есіңе түсір

«Қайда барсам да

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз»

Біз өзгерістерді бастан өткерсек те

Тіпті қартайсақ та

Саған айтқанымды ұмытпа

Мен үйге қайту жолын табамын

Мен сені ешқашан жібере алмадым

Мен тырыссам қашып құтыла алмадым

Себебі мен жалғыз болсам да

Сіз әлі де менің ойымды ұстадыңыз

Және мен сізге әрқашан хабарлаймын

Мен әрқашан ұстанамын

Мен сізге басынан бастап айттым

Сіз тек сөзді айтыңыз, мен кетемін

Жоқ, қаншалықты алыс екені маңызды емес

Себебі мен білетінім сенің махаббатың

Балам, сен тұрған жеріңде қал

Ал мен көп ұзамайтынымды білесіз

Күте тұр

Күте тұр

Мен саған айтқан кезімді есіңе түсір

«Қайда барсам да

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз»

Біз өзгерістерді бастан өткерсек те

Тіпті қартайсақ та

Саған айтқанымды ұмытпа

Мен үйге қайту жолын табамын

Тыныш ұйықтайтын бөлмені ашып, естеліктерді шығарыңыз

Сынған уақыттан бастап, сіз анық еске аласыз

Мен жоғалған жүрегімде сенімен бірге өмір сүремін

тоқтау

Мен сені тоқтаған уақытта ұйықтап жатқанды таптым

Саған қанша тосқауыл қойсам да, түбінде мен сенің жаныңда боламын

Ұзақ, ұзақ сапардан кейін, енді қайтыңыз

Сізді үйге шақырды, енді үйге қайтады

Әлемді төңкеруге тырысу

Тек сенімен аяқталған оқиға

Жоқ, мен ешқашан жеңілмеймін

Сіз сонда болғанша

Жарық сөнген кезде мені осында құшақтап ал

Көзімді жұмсам үнсіз келеді

Осы жүректің үстіне тағы бір қабат саласыз

Біз өзгерістерді бастан өткерсек те

Тіпті қартайсақ та

Саған айтқанымды ұмытпа

Мен үйге қайту жолын табамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз