Төменде әннің мәтіні берілген Hope Dies , суретші - Shattered Sun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shattered Sun
You will know my
You may know my words
Upon light that’s dying
You’re giving it all
As we withhold our darkness thoughts
The misdirect, the price we pay
Our faith rests in there lies
In treachery our lives are lost
I look at your face and see no hope inside your eyes
I look at this faded crown that let us down and realize…
We lean on the faceless words that leave us here to die
How many days can we keep living
Living in this lie
You will know my words
Face the light that’s dying
Cause your giving it all
Engrave your trust within me
Replace the dark with the gray
You will know my lies
Hope is all but gone
Your hope is dying
Withhold our darkest thoughts
The misdirect
The price is paid
I look at your face and see no hope inside your eyes
I look at this faded crown that let us down and realize…
We lean on the faceless words that leave us here to die
How many days can we keep living
Living in this lie
No, no hope inside your eyes
I see no hope inside your eyes
When will we ever see the truth?
I know you see it coming
I know, I know you see it coming
I know I know we’re gonna have to face the day
Hope dies
We’re gonna have to face the day
You know I see hope dying
I know you see it coming
Hope dies
Your gonna have to face the day
I know you see it coming
Менің білетін боласың
Менің сөздерімді білетін боларсыз
Жарықта бұл өледі
Сіз барлығын беріп жатырсыз
Біз өзіміздің қараңғы ойларымызды ұстай отырып
Қате бағытта, біз төлейтін баға
Біздің сеніміміз өтірікке негізделген
Сатқындықта біздің өміріміз жоғалады
Мен сіздің бетіңізге қарап, көздеріңізде үміт жоқ көремін
Мен бізге қарайтын және түсінуге мүмкіндік беретін осы жыртылған тәжге қараймын ...
Біз бізді өлу үшін қалдыратын беткей сөздеріне сүйенеміз
Қанша күн өмір сүре аламыз
Бұл өтірікпен өмір сүру
Менің сөздерімді білетін боласыз
Өліп бара жатқан жарыққа қарсы тұрыңыз
Себебі сіз бәрін бересіз
Сеніміңді ішіме ойып ал
Қараңғыны сұр түспен ауыстырыңыз
Менің өтірігімді білетін боласыз
Үміт сөнді
Үмітіңіз сөніп жатыр
Біздің ең қараңғы ойларымызды сақтаңыз
Қате бағытта
Баға төленеді
Мен сіздің бетіңізге қарап, көздеріңізде үміт жоқ көремін
Мен бізге қарайтын және түсінуге мүмкіндік беретін осы жыртылған тәжге қараймын ...
Біз бізді өлу үшін қалдыратын беткей сөздеріне сүйенеміз
Қанша күн өмір сүре аламыз
Бұл өтірікпен өмір сүру
Жоқ, көздеріңізде үміт жоқ
Мен сенің көздеріңнен үміт көрмеймін
Біз шындықты қашан көреміз?
Оның келе жатқанын көретініңізді білемін
Мен білемін, сіз оның келе жатқанын білемін
Мен күнге бетпе-бет келуіміз керек екенін білемін
Үміт өледі
Біз күнге бетпе-бет келуіміз керек
Үміттің өліп жатқанын көремін
Оның келе жатқанын көретініңізді білемін
Үміт өледі
Сіздің күніңізбен бетпе-бет келуіңіз керек
Оның келе жатқанын көретініңізді білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз