Төменде әннің мәтіні берілген Francoise , суретші - Sharleen Spiteri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sharleen Spiteri
I, what did i say
Cause i, cant remember your name
And breathe…
And i, dont know what you once said,
And now, look what you do,
Im free…
To say, what you wanted was mine
Not free, dont stop its the end,
Im tired… of it,
But not to ones self,
A place, i couldnt change,
Theres more, its hard to explain,
For me…
So smile, theres no time to reflect,
To fall, from secrets like these,
Im free…
To say, what you wanted was mine,
Not free, dont stop its the end,
Im tired… of it
But not to ones self, im tired of it
But not to ones self…
To say, what you wanted was mine,
Not free, dont stop its the end,
Im tired… of it,
But not to ones self, im tired of it
But not to ones self…
Мен, мен не дедім
Себебі мен сенің атыңды есіме түсіре алмаймын
Ал дем ал...
Мен сенің бір кездері не айтқаныңды білмеймін,
Ал енді не істеп жатқаныңды қара,
Мен боспын…
Айтпақшы, сіз қалаған нәрсе менікі болды
Тегін емес, оның соңы тоқтама,
Шаршадым...
Бірақ өзіне емес,
Мен өзгерте алмадым,
Тағы да, түсіндіру қиын,
Мен үшін…
Күліңіз, ойлануға уақыт жоқ,
Осындай құпиялардан құлау үшін,
Мен боспын…
Сенің қалаған нәрсең менікі болды десем,
Тегін емес, оның соңы тоқтама,
Шаршадым… одан
Бірақ өзіне емес, мен одан шаршадым
Бірақ өзіне емес…
Сенің қалаған нәрсең менікі болды десем,
Тегін емес, оның соңы тоқтама,
Шаршадым...
Бірақ өзіне емес, мен одан шаршадым
Бірақ өзіне емес…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз