Төменде әннің мәтіні берілген Too Young for Sad Memories , суретші - Shane Fenton & The Fentones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shane Fenton & The Fentones
I’m too young to live in sorrow
So don’t bring me down, if you please
Had a girl, loved her fine, but she’s no longer mine
And I’m too young for sad memories.
Don’t you tell me now you’ve seen her
Her name sets my heart ill at ease
Makes me count to my cost all the chances I’ve lost
And I’m too young for sad memories
I don’t want to know where to find her
I’d find her with some other love
No she don’t need me to remind her of the love she’s just rid off
But if your my friend go tell her, I’m travelling to some place where she’s
not around night and day to affect me this way.
Yes I’m too young for sad memories.
Yes I’m too young for sad memories.
Мен қайғымен өмір сүруге тым жаспын
Олай болса, мені жүргізбеңіз
Бір қыз болды, оны жақсы көрді, бірақ ол енді менікі емес
Ал мен қайғылы естеліктерге тым жаспын.
Енді оны көргеніңді айтпа
Оның есімі жүрегімді ауыртады
Мен жоғалтқан барлық мүмкіндіктерді өз құныммен санауға мәжбүр етеді
Ал мен қайғылы естеліктерге тым жаспын
Мен оны қайдан табуға болатынын білгім келмейді
Мен оны басқа махаббатпен табамын
Жоқ, оған менің оған жаңа ғана сүйіспеншілігін еске түсіруім керек емес
Бірақ егер менің досым оған барса, мен ол жерде біраз жерге барамын
Маған осылай әсер ету үшін күндіз-түні емес.
Иә, мен қайғылы естеліктерге тым жаспын.
Иә, мен қайғылы естеліктерге тым жаспын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз