Разлука - Шамхан Далдаев

Разлука - Шамхан Далдаев

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Разлука , суретші - Шамхан Далдаев аудармасымен

Ән мәтіні Разлука "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Разлука

Шамхан Далдаев

Түпнұсқа мәтін

Мне не хватает тебя,

Я не могу дальше жить,

Твои прекрасные слова

Поверь не в силах я забыть,

За что суровая любовь

Врывается опять в мой дом

Я не пойму эту лож

Кому боль, в спину нож,

Прошу вернись опять ко мне

Я повторяю сам себе.

И опять разлучает нас с тобой разлука

И опять ранняя сердце мы в дали друг от друга

Я не верю, что в сон твой не врываюсь Я

Я не верю, что меня ты не вспоминаешь

Пусть ближе я стану тебе лишь во сне

Быть может, любовь, храню в своей душе.

Мне не хватает тебя,

Я не могу дальше жить,

Твои прекрасные слова

Поверь не в силах я забыть,

За что суровая любовь

Врывается опять в мой дом

Я не пойму эту лож

Кому боль, в спину нож,

Прошу вернись опять ко мне

Я повторяю сам себе.

Вокруг темнота и лишь тишина

Лишь дым сигарет узнает секрет

Что в сердце моем таков был ответ

Спроси, пожалел?

Конечно же, нет,

А может, судьба решает за нас,

А может, — она решила судьбу

Мне не хватает тебя,

Я не могу дальше жить,

Твои прекрасные слова

Поверь не в силах я забыть,

За что суровая любовь

Врывается опять в мой дом

Я не пойму эту лож

Кому боль, в спину нож,

Прошу вернись опять ко мне

Я повторяю сам себе,

Мне не хватает тебя.

Ән аудармасы

Мен сені сағындым,

Мен өмір сүре алмаймын

Әдемі сөздеріңіз

Маған сеніңіз, мен ұмыта алмаймын

Неге қатал махаббат

Менің үйіме қайтадан кіріп кетті

Мен бұл өтірікті түсінбеймін

Кімге ауырсыну, арқадағы пышақ,

Өтінемін, маған қайта оралыңыз

Мен өзіме қайталаймын.

Тағы да бөліну бізді сенен ажыратады

Тағы да ерте жүрек біз бір-бірімізден алыспыз

Мен сенің арманыңа кірмейтініме сенбеймін

Мені есіңе түсірмейтініңе сенбеймін

Сізге тек арманда ғана жақындауға рұқсат етіңіз

Мүмкін, махаббат, мен жанымда сақтаймын.

Мен сені сағындым,

Мен өмір сүре алмаймын

Әдемі сөздеріңіз

Маған сеніңіз, мен ұмыта алмаймын

Неге қатал махаббат

Менің үйіме қайтадан кіріп кетті

Мен бұл өтірікті түсінбеймін

Кімге ауырсыну, арқадағы пышақ,

Өтінемін, маған қайта оралыңыз

Мен өзіме қайталаймын.

Айналасында қараңғылық және тек тыныштық

Оның сырын тек темекінің түтіні ғана біледі

Менің жүрегімде бұл жауап болды

Сұраңыз, кешіріңіз?

Әрине жоқ,

Немесе тағдыр бізді шешеді,

Немесе мүмкін - ол тағдырды шешті

Мен сені сағындым,

Мен өмір сүре алмаймын

Әдемі сөздеріңіз

Маған сеніңіз, мен ұмыта алмаймын

Неге қатал махаббат

Менің үйіме қайтадан кіріп кетті

Мен бұл өтірікті түсінбеймін

Кімге ауырсыну, арқадағы пышақ,

Өтінемін, маған қайта оралыңыз

Мен өзіме қайталаймын

Мен сені сағындым.

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз