
Төменде әннің мәтіні берілген Straight Boy , суретші - Shamir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shamir
Can someone tell me why
I always seem to let these
Straight boys ruin my life?
I guess I’m just too nice to-
Run away or stay where we have
Who I trust and who’s surrounding me and
Hope that there’s any good left in this life
And trust I give isn’t given to me
And the hate inside is all I see
And you’re clinging to a false sense of pride
Can someone tell me why
It always seems to seem like
All straight boys care about
Is how they’re viewed from the outside?
'Cause being true is not their thing
Oh, it eats them up internally
Then they take it out on people like me all the time
They say I’m brave for being true
But act like it’s not something they can do
But they’re clinging to a false sense of pride
Don’t tell me you don’t see
The pool of contradiction
Don’t tell me you don’t see
The flood in your convictions
Oh, run away or stay where we have
Who I trust and who’s surrounding me and
Hope that there’s any good left in this life
And trust I give isn’t given to me
And the hate inside is all I see
And you’re clinging to a false sense of pride
Can someone tell me why
It always seems to seem like
All straight boys care about
Is how they’re viewed from the outside?
'Cause being true is not their thing
Oh, it eats them up internally
And they take it out on people like me all the time
They say I’m brave for being true
But act like it’s not something they can do
But they’re clinging to a false sense of pride
So run away and stay where we are
Who I trust and who’s surrounding me
And hope that there’s any good left in this life
Life, life
Біреу маған себебін айта алады
Мен әрқашан бұны жіберетін сияқтымын
Тура жігіттер менің өмірімді бұзып жатыр ма?
Мен тым жақсымын деп ойлаймын...
Қашыңыз немесе бар жерде қалыңыз
Мен кімге сенемін, кім мені қоршап жатыр және
Бұл өмірде жақсылық қалады деп үміттенемін
Ал мен берген сенім маған берілмейді
Ал іштегі жек көрушілікті мен көретінім ғана
Сіз жалған мақтаныш сезіміне жабысып жатырсыз
Біреу маған себебін айта алады
Ол әрқашан сияқты көрінетін сияқты
Барлық түзу жігіттер ойлайды
Олар сырттан қалай көрінеді?
Өйткені шын болу олардың ісі емес
О, оларды іштей жейді
Содан кейін олар мен сияқтыларға қадам жүргізеді
Олар мені шыншыл болу үшін батыл деп айтады
Бірақ бұл олардың қолынан келетін нәрсе емес сияқты әрекет етіңіз
Бірақ олар жалған мақтаныш сезіміне жабысып жатыр
Көрмейтініңді айтпа
Қайшылық пулы
Көрмейтініңді айтпа
Сіздің сенімдеріңіздегі су тасқыны
О, қашыңыз немесе бар жерде қалыңыз
Мен кімге сенемін, кім мені қоршап жатыр және
Бұл өмірде жақсылық қалады деп үміттенемін
Ал мен берген сенім маған берілмейді
Ал іштегі жек көрушілікті мен көретінім ғана
Сіз жалған мақтаныш сезіміне жабысып жатырсыз
Біреу маған себебін айта алады
Ол әрқашан сияқты көрінетін сияқты
Барлық түзу жігіттер ойлайды
Олар сырттан қалай көрінеді?
Өйткені шын болу олардың ісі емес
О, оларды іштей жейді
Және олар мені әрдайым ұнатады
Олар мені шыншыл болу үшін батыл деп айтады
Бірақ бұл олардың қолынан келетін нәрсе емес сияқты әрекет етіңіз
Бірақ олар жалған мақтаныш сезіміне жабысып жатыр
Сондықтан қашып, біз тұрған жерде қал
Мен кімге сенемін және мені қоршаған кім
Және бұл өмірде жақсылық қалады деп үміттеніңіз
Өмір, өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз