Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Breathe , суретші - Shamir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shamir
Gary selling loosies by the liquor store
Didn’t really mean no harm
But he was black and stood 6 foot 7
So the owner sound the alarm
He tried to comply with everything they said
Cause he knew he was breaking law
But when heard the sirens he started to run
And bullets was all he saw
And it started to go down
There was nothing but the sound of the officers
Letting out some screams
Then he opened his eyes gasping for air and the last thing he said on the scene
Is I can’t breathe
Somebody help me please
I see the light
I think I’m gonna die
Bobby went for a walk in the park
To play with his brand new toy
It was a plastic gun that popped like a sparkler
Fit for a young little boy
But a neighbor got scared and called for help
With nothing but fear pulsing through
But failed to mention that he was all alone
So there’s not much he can do
But the cop went off and sent 20 shots
And didn’t even flinch or blink
But jury let him off, and bobby’s mother scoffed
And the whole world watched her scream
I can’t breathe
Somebody help me please
I see the light
I think I’m gonna die
Гари ішімдік сататын дүкенде
Бұл шынымен зиян тигізбеу дегенді білдірмеді
Бірақ ол қара түсті және 6 фут 7 тұрды
Сондықтан иесі дабыл қағады
Ол айтқанның бәрін сақтауға тырысты
Себебі ол заң бұзғанын білді
Бірақ сирена дыбысын естігенде ол жүгіре бастады
Оның көргені тек оқ болды
Және ол төмендеді
Офицерлердің дауысынан басқа ештеңе естілмеді
Біраз айғайлау
Содан кейін ол ауа жетпей көзін ашты және оқиға орнында соңғы сөзін айтты
Мен тыныс ала алмаймын ба?
Біреу маған көмектесіңізші
Мен жарықты көремін
Мен өлемін деп ойлаймын
Бобби саябаққа серуендеуге кетті
Оның жаңа ойыншығымен ойнау үшін
Бұл ұшқындай жарылған пластикалық мылтық болды
Кішкентай балаға жарамды
Бірақ көршісі қорқып, көмекке шақырды
Қорқыныштан басқа ештеңе жоқ
Бірақ оның жалғыз екенін айта алмады
Сондықтан оның қолынан көп нәрсе болмайды
Бірақ полицей кетіп, 20 рет оқ атты
Тіпті селт етпеді немесе жыпытпады
Бірақ қазылар алқасы оны босатты, ал Боббидің анасы мазақ етті
Бүкіл әлем оның айқайын тамашалады
Мен тыныс ала алмаймын
Біреу маған көмектесіңізші
Мен жарықты көремін
Мен өлемін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз