Girlfriend - Sham 69

Your sisters so cool she goes to university

Your brothers got it sussed he takes biology

Your dads not a criminal he’s part of the economy

Your mums not invisible she’s knows about philosophy

And it’s so sad

The way they have to be like that to me And it’s so sad

The way you had to leave the family

You like to have a row it’s part of your vocabulary

You talk about love like you’re gonna win the lottery

You’ve got it all planned like daylight robbery

Your friends just say he’s such a cheeky monkey

And it’s so sad

The way they have to be like that to me And it’s so sad

The way you had to leave the family

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

You talk about the stars like a hippy on celery

I’ll do the washing up and you can play monopoly

It’s such an opportunity for you to start photography

I ain’t going there it’s out of my geography

And it’s so sad

The way they have to be like that to me And it’s so sad

The way you had to leave the family

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

You go on about that bloke like you wanna marry him

He’s always getting drunk and I have to carry him

But what’s a name she has to take the blame

I only want a laugh but here we go again

And it’s so sad

The way they have to be like that to me And it’s so sad

The way you had to leave the family

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

How long have you been my girlfriend, girlfriend

Сіздің әпкелеріңіз соншалықты керемет ол университетке  барады

Сіздің ағаларыңыз оның биологиядан білетініне күдік келтірді

Сіздің әкелеріңіз қылмыскер емес, ол экономиканың бір бөлігі

Сіздің анаңыз көзге көрінбейді, ол философияны біледі

Және бұл өте өкінішті

Олар маған осылай болуы керек және ол өте өкінішті

Отбасынан кетуге тура келді

Сіз сөздік қорыңыздың бір бөлігі болған жолды ұнатасыз

Сіз лотерея ұтып алатындай махаббат туралы айтасыз

Мұның барлығын күндізгі тонау сияқты жоспарлап қойғансыз

Сіздің достарыңыз оны өте ұялшақ маймыл дейді

Және бұл өте өкінішті

Олар маған осылай болуы керек және ол өте өкінішті

Отбасынан кетуге тура келді

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Сіз балдыркөктегі хиппи сияқты жұлдыздар туралы айтасыз

Мен кір жуамын және сіз монополия ойнай аласыз

Бұл сізге фотографияны бастау мүмкіндігі

Мен ол жаққа бармаймын, бұл менің географиялық                                                                   |

Және бұл өте өкінішті

Олар маған осылай болуы керек және ол өте өкінішті

Отбасынан кетуге тура келді

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Сіз оған үйленгіңіз келетіндей сол жігітті жалғастыра беріңіз

Ол үнемі мас болады, мен оны алып жүруім керек

Бірақ ол кінәні өз мойнына алуы керек

Мен күлкімді қалаймын, бірақ мұнда тағы барамыз

Және бұл өте өкінішті

Олар маған осылай болуы керек және ол өте өкінішті

Отбасынан кетуге тура келді

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың

Қашаннан бері менің қызым, қызым болдың