Home Today - Shallow Side
С переводом

Home Today - Shallow Side

Альбом
Origins
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246020

Төменде әннің мәтіні берілген Home Today , суретші - Shallow Side аудармасымен

Ән мәтіні Home Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home Today

Shallow Side

Оригинальный текст

When I said I’m leaving

I never meant to say I’m leaving you

I know I promised that I would never hurt you

And I don’t intend to But I’m doing all I can just to make a change

My soul wasn’t born to stay

That’s why I’m leaving all my love and my heart behind

For you to hold on while I’m so far away

And while I’m not home, just leave the light on Just in case I make it home

Home today

Though my heart’s not changing

This world won’t let loose of me to get to you

No one said it’s easy

And tomorrow may not hold just what you want

But I’m doing all I can just to make a change

My soul wasn’t born to stay

That’s why I’m leaving all my love and my heart behind

For you to hold on while I’m so far away

And while I’m not home, just leave the light on Just in case I make it home…

Home to the place where I know you’ll be there

Is the light still shining

I’m sending this to let you know that I still care

And I won’t stop fighting

But if I don’t make it back, just know I left all of my heart behind

For you to hold on while I’m so far away…

Just know I left all my heart behind for you to hold on while I’m so far away

And if I’m not home

Just leave the light on Just in case I make it home

Home today

Перевод песни

Мен кетемін дегенде

Мен сені тастап кетемін деп ешқашан  айтқым келмеді

Мен сені ешқашан ренжітпеймін деп  уәде бергенімді білемін

Мен ниет етпеймін, бірақ мен өзгерте аламын, бірақ мен өзгерте аламын

Менің жаным қалуға  жарылмады

Сондықтан мен бар махаббатым мен жүрегімді қалдырамын

Мен сонша алыста жүргенде саған ұстау үшін

Мен үйде болмаған кезде, үйге жетсем болмаса жарықты қойып қалыңыз.

Бүгін үйге

Менің жүрегім өзгермейді

Бұл әлем сізге жетуім үшін мені жібермейді

Ешкім оңай деп айтқан жоқ

Ал ертең сіз қалаған нәрсені орындамауы мүмкін

Бірақ мен өзгерте алатынның бәрін істеп жатырмын

Менің жаным қалуға  жарылмады

Сондықтан мен бар махаббатым мен жүрегімді қалдырамын

Мен сонша алыста жүргенде саған ұстау үшін

Мен үйде болмаған кезде, үйге жетсем болмаса жарықты қойып қалыңыз...

Үй      сенің            болатын                        

Жарық әлі жарқырап тұр ма?

Мен мұны сізге әлі де бәрібір

Мен соғысуды тоқтатпаймын

Бірақ егер мен оны қайтармасам, менің барлық жүрегімді артта қалдырғанымды білемін

Мен сонша алыста жүргенде сен ұстау үшін...

Мен сонша алыста жүргенде сені ұстауың үшін бар жүрегімді  артта қалдырдым.

Ал мен үйде болмасам

Үйге жетсем болмайын болмаса жарықты қосыңыз

Бүгін үйге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз