
Төменде әннің мәтіні берілген Irish Party , суретші - Shakey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shakey
Welcome Everybody
To the Irish Party
Grab your drink
And the person nearest to ya
And lets have a good time Eh?
Hup x 3
Its an Irish Party
We aint going home
Ya wanna kick me out
Well Pog mo Thoin
Well drink a few;
well be on our back
Now everyone in here stand up and clap
Conas ata tu/ ah sure im grand/
Do me a favour/ lend me your hands/
Put them up there now/ let me see them clap/
Show us your support/ this is Irish rap/
Follow the beat and just give us a jig/
Knock a few pints and drive home like the stig/
Do the riverdance langered/ your drunk as a skunk/
Then your mates all join in/ sure its all good fun/
Your Michael flatley in your own little mind/
Falling round the place from the sober side/
Throw your legs in the air/ your all over the place/
Then the finale kick hits your mate in the face/
A fight breaks out beat the life outta him/
Confession Sunday morning/ a prayer for your sin/
Nearly kill the poor fella/ beat his face half rotten/
Buy him a pint/ then all is forgotten.
Uisce Baithe/ thats Irish for whiskey/
A good load inside ya yall be a bit frisky/
A lump of a lady could look like a model/
But getting on top could be more than a doodle/
Wake up in the morning/ and get a great fright/
Run out the house and yer up on yer bike/
Ya pedal so hard yad swear the devil was chasin ya/
Tell all your friends they say/
GO WAY YA WASTER YA/
What are ya at/ going off with her anyway/
Have ya seen her sister/ id get up on that any day/
Its a real funny thing what the Irish say/
Ah sure itll be grand/ but this is the way/
Cause this is the country where green is the colour/
Yall drink too much whiskey;
yall beat up your brother
But its grand the next day/ so ya fall into bed/
So sit yerself down and DRINK UP MY FRIEND.
We love getting drunk/ Building and fighting/
The yanks always say that your lifes so exciting/
We travel the globe sure we built this whole place/
Theres more Irish than Chinese we own the rat race/
A pint of the Black when your ready there boss/
Traveller making a sale/ ill sell ya dat hoss
Ah no your grand/ I have what I need/
A pint of the black I dont need no steed/
2 o clock come and ya fall in the door /
She hates when your drunk but ya hate her more/
But ya stay together/through thick and through thin/
Even know her nagging gets under your skin/
The men are called paddy/ the women are hairy/
In the morning the best one looks scary/
She says Give up the drink to save your soul
Ya tell her ya will YA WILL IN YER HOLE
Put your glass up and lets have a good time/
And keep those feet moving along with the rhyme/
I got you all moving from Dublin to Cork/
And peoples hand clapping from here to New York/
Put your glass up and lets have a good time/
And keep those feet moving along with the rhyme/
Were the emerald Isle amongst all the treasure/
So bring that back just for good measure/
Барлығына қош келдіңіздер
Ирландиялық партияға
Сусыныңызды алыңыз
Сізге ең жақын адам
Ал жақсы уақыт өткізейік, иә?
Hup x 3
Бұл ирландиялық партия
Біз үйге бармаймыз
Мені қуып жібергіңіз келеді
Пог мо Тхоин
Аздап ішіңіз;
біздің арқамызда болыңыз
Енді осы жердегі барлығы орндарынан тұрып қол шапалақтайды
Конас ата ту/ ah әрине үлкен/
Маған ұнайды / маған қолдарыңыз жөн /
Қазір оларды сол жерге қойып, оларды көруге рұқсат етіңіз /
Бізге қолдауыңызды көрсетіңіз/ бұл ирландиялық рэп/
Соққыға еріп, бізге жағдай беріңіз/
Бірнеше пинтті қағып, үйге қарай айдаңыз/
Riverdance langered/ маскүнем болып скунк/
Содан кейін сіздің жұптарыңыздың бәрі қосылады/ бәрі жақсы көңілді/
Сіздің кішкентай ойыңыздағы Майкл флэтли/
Тыныш жақтан жерді айналып құлау/
Аяқтарыңызды ауаға лақтырыңыз/ барлық жерде/
Содан соң соңғы соққы жұбайыңыздың бетіне тиеді/
Ұрыс басталып, оның өмірі жойылды/
Жексенбі күні таңертең мойындау/ күнәңіз үшін дұға/
Бейшараны өлтіре жаздады/ жартылай шіріген бетін ұрып жіберді/
Оған бір пинт сатып алыңыз/ сонда бәрі ұмытылады.
Uisce Baithe/ бұл виски үшін ирландиялық/
YA YA YAL ішіндегі жақсы жүктеме аздап ашуланшақ /
Бір әйелдің бір бөлігі модельге ұқсай алады /
Бірақ шыңға жету дудлден көп болуы мүмкін/
Таңертең ояныңыз/ және үлкен үрейленіңіз/
Үйді тауып, велосипедпен жүріңіз /
Педальді қатты басқаныңыз үшін шайтан сізді қуып жіберді деп ант етемін.
Барлық достарыңызға айтыңыз, олар айтады/
GO WAY YA WASTER YA/
Онымен не істеп жүрсің/
Ya ya ya and and and осы күнде тұрып,
Ирландықтардың айтқаны өте күлкілі нәрсе/
Әрине, барлығы бар екеніне көз жеткізіңіз / бірақ бұл жол /
Себебі бұл
Yall тым көп виски ішеді;
ағаңды ұрып жібересің
Бірақ келесі күні бұл керемет/ төсекке құлайсың/
Олай болса, отырыңыз да, ДОСЫМДЫ ІШІҢІЗ.
Біз мас болғанды жақсы көреміз/ Құрылыс салу және төбелесу/
Жеңісшілер сенің өмірің соншалықты қызық деп айтады/
Біз бүкіл жерді құрған жер шарынға барамыз /
Бізде егеуқұйрықтардың жарысы қытайлықтарға қарағанда көп ирландиялықтар/
Бастық, дайын болған кезде бір бір қара прент/
Саяхатшы сізді сатады/сатады
Gh жоқ сіздің Grand / менде маған не керек /
Маған бір ат керек жоқ бір қара пнт
Сағат 2-де келіп, есікке құлайсың /
Ол сіздің мас болғаныңызды жек көреді, бірақ сіз оны көбірек жек көресіз/
Бірақ сіз қалың және жұқа жерде бірге боласыз/
Тіпті оның дірілдегені сіздің теріңіздің астына түсетінін біліңіз/
Еркектер шалбар деп аталады/әйелдер түкті/
Таңертең ең жақсысы қорқынышты көрінеді/
Ол жаныңызды сақтау үшін сусыннан бас тартыңыз дейді
Сіз оған болатыныңызды айтыңыз
Стақаныңызды қойып
Және бұл аяқтарды рифмамен бірге қозғалтыңыз/
Мен сізді Дублиннен тығынға / тығынға апардым
Адамдар осы жерден Нью-Йоркке қол соғуда/
Стақаныңызды қойып
Және бұл аяқтарды рифмамен бірге қозғалтыңыз/
Изумруд аралы барлық қазынаның ішінде болды ма/
Сондықтан оны жақсы өлшем үшін қайтарыңыз/
G Herbo, Shakey • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз