It Bun Me - Shaggy
С переводом

It Bun Me - Shaggy

  • Альбом: Pure Pleasure

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген It Bun Me , суретші - Shaggy аудармасымен

Ән мәтіні It Bun Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Bun Me

Shaggy

Оригинальный текст

Respect is going on tonight aspect

Ward a man in a prison for all the a reason

Can’t judge a man before you walk a mile inna him shoes

Shags man say so

Watch this

It bun me fi see mi little brother in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

Hurt me fi see mi little brother in a jail

A 25 years to life and 50 million dollar bill

Many time trying to escape and many times fail

And eat him bread that is stale and get him lick with gippo

Now the tracks are in tears, the boy face look pale

Man them beat him with the baton, read him personal mail

Him could a graduate Harvard and graduate Yale

But him muma have rebut it 'cause she know her son fail

It bun me fi see mi brother in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

Before you

Commit the crime make sure you can do the time

No bother pair with no idiot 'cause them we drop dime

Bank book have fi find in case you’re off and bare the find

'Cause they will lock you in a prison

Away from mankind

Everyday you bark your face when you have no gal fi grain

Inna one big, dotty parlour catch up and you’re behind

It bun me fi see mi little brethrin in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

Jamaica a the land of wood and water

The wood might a free but you have fi pay fi water

Everytime light go down they use the wood make fire

Ressources use up the country

Hand up and shout

Another man lick, yell help, we neither see or go

They here beat, be and bib well none of them no better

Right a now we want a new brand prime minister

We want a little ghetto youth with some bright idea

It bun me fi see mi little brother in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

Youths and youths hitch up on the corner

Better you be a hustler than to be a smuggler

If you is a smuggler you 'bout go kill all danger

Better you sell some stockist, cough up all gleaner

If you is a smuggler you carry a revolver

You either behind the bar or six foot under

It bun me fi see mi little brother in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see mi brethrin behind the rail

Bun me fi see mi little brother in a jail

A 25 years to life and 50 million dollar bill

Many time trying to escape and many times fail (ME)

Eat him bread that is stale and get him lick with gippo

The tracks are in tears, the boy face look pale

Them beat him with the baton, read him personal mail

Him could a graduate Harvard, graduate Yale

Him muma have rebut it 'cause she know her son fail

It bun me fi see mi little brother in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

Jamaica a the land of wood and water

Wood might a free but you have fi pay fi water

Everytime light go down they use the wood make fire

Resources use up the country

Hand up and shout

Another man lick, yell help, we neither see or go

They here beat, be and bib well none of them no better

Right a now we want a new brand prime minister

Want a little ghetto-youth with some bright idea

Want fi make the ghetto-people them start prosper

Want fi make the ghetto-people them start live better

Come take it from Shaggy deh round mike a lecture

Put your hand inna the air and read the Holy Script

Chaka

'Cause it bun me fi see mi brethrin in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

It bun me, another black man in a jail

Bun me fi see the youth stand up behind the rail

Перевод песни

Сыйластық  бүгін                                                     бүгін                                                                  �

Түрмеге адамды қамтамасыз ету белгілі себеп болмаса болды

Бір миль жүрмей тұрып, оған аяқ киім кигізіп, оған баға бере алмайсыз

Ақымақ адам солай айтады

Мынаны қараңыз

Кішкентай ағамды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Кішкентай інімді түрмеде көргенім мені ренжітті

                                                өмір    өмір                         |

Көптеген уақыт қашып құтылуға тырысады және бірнеше рет сәтсіздікке ұшырайды

Оған ескірген нанды жеп, гиппомен жалаңыз

Қазір жолдар жылап жатыр, баланың жүзі бозарған

Олар оны таяқпен ұрып, жеке поштасын оқыды

Ол Гарвардты және Йельді бітіруі мүмкін

Бірақ анасы оны жоққа шығарды, өйткені ол ұлының сәтсіздікке ұшырағанын біледі

Менің ағамды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Сіздің алдыңызда

Қылмыс жасаңыз, уақытты жасай алатыныңызға көз жеткізіңіз

Ешқандай жұп жоқ жоқ жұп болмайды себебі оларға  тиын  түсіреміз

Егер сіз сөніп, табылған болсаңыз, банк кітабында табыңыз

Себебі олар сізді түрмеге қамайды

Адамзаттан алшақ

Күн сайын сізде дәндер жоқ кезде бетіңізді үресіз

Инна бір үлкен, бөртпе бөлмені қуып жетіп, сіз артта қалдыңыз

Кішкентай ағамды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Ямайка - ағаш пен судың елі

Ағаш тегін болуы мүмкін, бірақ сізде су бар

Жарық сөнген сайын олар ағаштан от жағады

Ресурстар елді  пайдаланады

Қолыңызды көтеріп, айқайлаңыз

Тағы бір адам жалап, айқайлап көмектес, біз көрмейміз немесе бармаймыз

Бұл жерде олар ұрып-соғады, болып  және жақсы бір                                               

Дәл қазір біз жаңа бренд премьер-министрін қалаймыз

Біз жарқын идеясы бар кішкентай гетто жастарын қалаймыз

Кішкентай ағамды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Жастар мен жастар бұрышта тұрып қалады

Контрабандист болғаннан көп болған жақсы

Егер сіз контрабандист болсаңыз бар қауіпті жою боласыз

Біраз қоймашыны сатқаныңыз жөн

Контрабандист болсаңыз, сізде револьвер бар

Сіз жолдың артында немесе алты фут астында

Кішкентай ағамды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Мені рельстің арғы жағындағы бауырымды көремін

Кіші інім түрмеде жатқанын көремін

                                                өмір    өмір                         |

Көптеген уақыт қашып кетуге тырысады және бірнеше рет сәтсіздікке ұшырады (мен)

Оған ескірген нанды жеп, гиппомен жалаңыз

Жолдар жылап тұр, баланың жүзі бозарған

Олар оны таяқпен ұрып, жеке поштасын оқыды

Ол Гарвардты, Йельді бітірген болуы мүмкін

Оны анасы жоққа шығарды, өйткені ол ұлының сәтсіздікке ұшырағанын біледі

Кішкентай ағамды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Ямайка - ағаш пен судың елі

Ағаш тегін болуы мүмкін, бірақ сізде фи          су  бар

Жарық сөнген сайын олар ағаштан от жағады

Ресурстар елді  пайдаланады

Қолыңызды көтеріп, айқайлаңыз

Тағы бір адам жалап, айқайлап көмектес, біз көрмейміз немесе бармаймыз

Бұл жерде олар ұрып-соғады, болып  және жақсы бір                                               

Дәл қазір біз жаңа бренд премьер-министрін қалаймыз

Жарқын идеясы бар кішкентай гетто-жас болғыңыз келеді

Гетто-адамдардың гүлдене бастағанын қалайсыз

Гетто-адамдардың өмір сүруін жақсартуды қалайсыз

Оны Shaggy deh round Mike a дәрісінен алыңыз

Қолыңызды ауаға қойып, Қасиетті Жазбаны оқыңыз

Чака

Өйткені, бауырымды түрмеде көргенім мені қатты ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

Бұл мені, түрмеде отырған тағы бір қара адамды ренжітті

Жастардың рельстің артында тұрғанын көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз