Forgive Them Father - Shaggy
С переводом

Forgive Them Father - Shaggy

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Them Father , суретші - Shaggy аудармасымен

Ән мәтіні Forgive Them Father "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgive Them Father

Shaggy

Оригинальный текст

Them say, «Money is the root of all evil»

But a no money

Some people a kill people little like nothin'

Some say them a gangster but a studio gangster

Well now a gun shot lick and a marrow it fly

Little youth with the forty five and him say do or die

Now him muma she cry water run from her eye

And she remember when him was little bit and oh so shy

Forgive them Father 'cause they know not what they have done

To save them from destruction, gave his only begotten Son

Like them no understand say revelation a come

So watch the heathen them a run

Too much fuss and fight and that is not right

You no can’t blow breath in a man but still that you want take life

Innocent youth die, bury a next guy

And him muma wool her belly and ask God why?

Well no ask me no question I tell you no lie

It’s about time the world start to realize

This a revelation an' it’s a serious time

Put your a hand inna the air and pray to the most high

Forgive them Father 'cause they know not what they have done

To save them from destruction, gave his only begotten Son

Like them no understand say revelation a come

So watch the heathen them a run

Cha

Youth man a beg and you fi put down your gun

Me no want fi see another youth tumble down

This is reality no play dumb, dumb

Some a them a thing 'bout dollars having a large sum

Money is the root of all evil if so me no want none

Wicked man them a heathen fi them fire burn

Whole a them shall perish inna the wicked kingdom

This is Shaggy one of, hmm jah jah son

Forgive them Father 'cause they know not what they have done

To save them from destruction, gave his only begotten Son

Like them no understand say revelation a come

So watch the heathen them a run

Cha

Yo!

Yo!

Yo!

Stop talkin' yo

Mislead the youth to shoot them one another down

Muma what this?

You’re talkin' pure foolishness

Can’t sit down eat me Sunday ackee and salt fish

Can’t use me tongue and lick out me pyrex dish

As me sit down and a wish me mouth start get peckish

Have fi eat me dry bread and drink the water well quick

Forgive them Father 'cause they know not what they have done

To save them from destruction, gave his only begotten Son

Like them no understand say revelation a come

So watch the heathen them a run

Now a gun shot lick and a marrow it fly

Little youth with the forty five and him say do or die

Now him muma she cry water run from her eye

And she remember when him was little bit and oh so shy

Watch it

Youth man a beg and you fi put down your gun

Me no want fi see another youth tumble down

This is reality no play dumb, dumb

Some a them a thing 'bout dollars having a large sum

Money is the root of all evil if so me no want none

Wicked man them a heathen fi them fire burn

Whole a them shall perish inna the wicked kingdom

This is Shaggy one of, hmm jah jah son

Forgive them Father 'cause they know not what they have done

To save them from destruction, gave his only begotten Son

Like them no understand say revelation a come

So watch the heathen them a run

Too much fuss and fight

And that is not right

You no can’t blow breath in a man but still that you want take life

Innocent youth die, bury a next guy

And him Muma wool her belly

Перевод песни

Олар: «Ақша – барлық зұлымдықтың тамыры» дейді.

Бірақ ақша жоқ

Кейбір адамдар адамдарды өлтіреді.

Кейбіреулер оларды гангстер, бірақ студиялық гангстер дейді

Енді мылтық жалап, кемік ұшады

Кішкентай жас қырық бестегі және ол не істе, не өле дейді

Енді оның анасы көзінен су ағады

Ол оның кішкентай және өте ұялшақ болғанын есіне алды

Оларды кешіре гөр Әке, өйткені олар не істегендерін білмейді

Оларды жойылудан құтқару үшін, өзінің жалғыз Ұлын берді

Олар сияқты аян келеді деп түсінбейді

Ендеше бұтқа жүгірген     байқаңыз

Тым көп әбігер мен ұрыс, бұл дұрыс емес

Сіз ер адамға тыныс ала алмайсыз, бірақ бәрібір өмірді алғыңыз келеді

Жазықсыз жастар өледі, келесі жігітті жерле

Ал анасы оның қарнын жүндеп, Құдайдан неге сұрайды?

Маған сұрақ қоймаңыз, мен сізге өтірік айтпаймын

Дүние түсінетін уақыт келді

Бұл аян - бұл маңызды уақыт

Қолыңызды ауаға қойып, ең биікке дұға етіңіз

Оларды кешіре гөр Әке, өйткені олар не істегендерін білмейді

Оларды жойылудан құтқару үшін, өзінің жалғыз Ұлын берді

Олар сияқты аян келеді деп түсінбейді

Ендеше бұтқа жүгірген     байқаңыз

Ча

Жас жігіт жалбарынып, мылтығыңды тастадың

Тағы бір жастың құлағанын көргім келмейді

Бұл мылқау, мылқау ойыны жоқ шындық

Кейбіреулер доллардың үлкен сомасына қатысты

Ақша - бұл менің барлық жамандықтың тамыры, егер маған ешкім келмесе

Зұлым адам оларды пұтқа айналдырды, олар отқа жағылады

Олар зұлым патшалықта толығымен жойылады

Бұл  Шаггидің бірі, хмм иә, ұлым

Оларды кешіре гөр Әке, өйткені олар не істегендерін білмейді

Оларды жойылудан құтқару үшін, өзінің жалғыз Ұлын берді

Олар сияқты аян келеді деп түсінбейді

Ендеше бұтқа жүгірген     байқаңыз

Ча

Йо!

Йо!

Йо!

Сөйлеуді доғар

Жастарды бір-бірін атып тастау үшін адастырыңыз

Мама бұл не?

Сіз таза ақымақтық айтып жатырсыз

Мені жексенбілік акки мен тұзды балықты жеуге болмайды

Менің тілімді қолданып, пирекс тағамын жалай алмаймын

Мен отырып тілек деген ауыз шаңқылдай бастады

Маған құрғақ нан жеп, суды жақсылап ішіп ал

Оларды кешіре гөр Әке, өйткені олар не істегендерін білмейді

Оларды жойылудан құтқару үшін, өзінің жалғыз Ұлын берді

Олар сияқты аян келеді деп түсінбейді

Ендеше бұтқа жүгірген     байқаңыз

Енді мылтық жалап, кемік ұшады

Кішкентай жас қырық бестегі және ол не істе, не өле дейді

Енді оның анасы көзінен су ағады

Ол оның кішкентай және өте ұялшақ болғанын есіне алды

Қараңыз

Жас жігіт жалбарынып, мылтығыңды тастадың

Тағы бір жастың құлағанын көргім келмейді

Бұл мылқау, мылқау ойыны жоқ шындық

Кейбіреулер доллардың үлкен сомасына қатысты

Ақша - бұл менің барлық жамандықтың тамыры, егер маған ешкім келмесе

Зұлым адам оларды пұтқа айналдырды, олар отқа жағылады

Олар зұлым патшалықта толығымен жойылады

Бұл  Шаггидің бірі, хмм иә, ұлым

Оларды кешіре гөр Әке, өйткені олар не істегендерін білмейді

Оларды жойылудан құтқару үшін, өзінің жалғыз Ұлын берді

Олар сияқты аян келеді деп түсінбейді

Ендеше бұтқа жүгірген     байқаңыз

Тым көп ұрыс-керіс

Бұл дұрыс емес

Сіз ер адамға тыныс ала алмайсыз, бірақ бәрібір өмірді алғыңыз келеді

Жазықсыз жастар өледі, келесі жігітті жерле

Ал ана оның қарнын жүнді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз