Melt - SHAED
С переводом

Melt - SHAED

Альбом
Melt
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208600

Төменде әннің мәтіні берілген Melt , суретші - SHAED аудармасымен

Ән мәтіні Melt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melt

SHAED

Оригинальный текст

What’s the difference if it’s all good

What’s the difference if I’m all tied up now

I’ll get used to it all

Guess I’m taking the fall

What’s the difference if I can’t get up now

No it wasn’t right to pretend you were the light

Can’t tell my feelings from my bones

Wait

Now you’re dressing me in chains

Callin every move I make

Now you’re beggin me to smile, but I can’t fake

Thought the point was to create

I can barely feel myself

Like I’m frozen in the ice

Wish I could melt

What’s the difference if it’s all good honey

Try to float but it’s too cold and heavy

Sinking down ever more

Can’t get up from the floor

What’s the difference if I’m all messed up now

No it wasn’t right to pretend you were the light

Can’t tell my feelings from my bones

Bones, bones, bones

Wait

Now you’re dressing me in chains

Callin every move I make

Now you’re beggin me to smile, but I can’t fake

Thought the point was to create

I can barely feel myself

Like I’m frozen in the ice

Wish I could melt

Wish I could melt

Перевод песни

Барлығы жақсы болса, айырмашылығы неде?

Мен қазір байланған болсам, не айырмашылығы бар

Мен бәріне үйренемін

Мен күзді қабылдаймын деп ойлаймын

Енді тұра алмасам не айырмашылығы бар

Жоқ сені жарықпын деп     дұрыс болмады

Сезімімді сүйектен ажырата алмаймын

Күте тұрыңыз

Енді сен мені шынжырмен  кийсің

Мен жасаған әрбір қимылды шақырамын

Енді сіз маған күлуімді  өтініп жатырсыз, бірақ мен өтірік айта алмаймын

Мәні жасау деп ойладым

Мен өзімді әрең сезінемін

Мен мұзда  қатып қалғандай

Мен еріп кетсем екен

Мұның бәрі жақсы бал болса, айырмашылығы неде?

Қалыпталуға тырысыңыз, бірақ ол өте суық және ауыр

Барған сайын батып бара жатыр

Еденнен тұру мүмкін емес

Егер мен қазір шатассам, не айырмашылығы бар

Жоқ сені жарықпын деп     дұрыс болмады

Сезімімді сүйектен ажырата алмаймын

Сүйектер, сүйектер, сүйектер

Күте тұрыңыз

Енді сен мені шынжырмен  кийсің

Мен жасаған әрбір қимылды шақырамын

Енді сіз маған күлуімді  өтініп жатырсыз, бірақ мен өтірік айта алмаймын

Мәні жасау деп ойладым

Мен өзімді әрең сезінемін

Мен мұзда  қатып қалғандай

Мен еріп кетсем екен

Мен еріп кетсем екен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз