Narcotic vision - Shadows Land

I explain to myself — too much drugs?

Maybe I’m sick?

I close my eyes and the darkness becomes the eternity,

I feel «your» world going away,

This moment like a fly on a shit, rotting bodies, everlasting scream,

I feel the stench of human existence

And God is late for the meeting

I see myself slashing my flatmate’s artery,

I go further, faster, I run, I feel relief,

Warmth is going through my backbone the washing- machine is spin-drying,

The hum of everyday news on the radio, a head in my hands…

I keep it and see it in harmony with my emotions,

Suddenly so calm at the moment

The eternity is so blessed

And God is still late for the meeting…

Мен өзіме түсіндіремін - тым көп есірткі?

Мүмкін мен ауырған шығармын?

Мен көзімді жамсам, қараңғылық мәңгілікке айналады,

Мен «сенің» әлемің кетіп бара жатқанын сеземін,

Бұл сәт шыбын сияқты, шіріген денелер, мәңгілік айқай,

Мен адам болмысының иісін сеземін

Құдай кездесуге кешігіп қалды

Мен өзімнің пәтерімнің тамырын кесіп жатқанын көремін,

Мен одан әрі қарай жүремін, тезірек, жүгіремін, өзімді жеңілдетемін,

Омыртқамнан жылу өтіп жатыр, кір жуғыш машина иіріліп кептіреді,

Радиодағы күнделікті жаңалықтардың ызыңы, менің қолымда бас...

Мен оны сақтап, оны эмоцияларыма сай көремін,

Кенеттен                        

Мәңгілік құтты болды

Құдай кездесуге әлі де кешігіп жатыр...