Reveries - Shadowplay

She lays awake

As the hours escape from her grasp

And feels her world dissolve around her

Her eyes reveal the pain

To an empty glass in her hand

A life built on illusions

Upon the dreams laid out before us

A life beyond reality

Til reveries lay bare their lies

Fading to sleep

She tries to hold the moment

But feels the weight of her own resentment

A moonlit night bathed in gentle radiance

She lies in wait for her last deliverance

A life built on illusions

Upon the dreams laid out before us

A life beyond reality

Til reveries lay bare their lies

The evening news

Screens another tale of regret

As her world unfolds before us

An image of her youth

Belies the empty glass in her hand

A life built on illusions

Upon the dreams laid out before us

A life beyond reality

Til reveries lay bare their lies

Ол ояу жатыр

Оның қолынан сағаттар қашып бара жатқанда

Және оның әлемі оның айналасында тарағанын сезінеді

Оның көздері ауырсынуды көрсетеді

Қолындағы бос стаканға 

Иллюзияға құрылған өмір

Біздің алдымызда тұрған армандарға

Шындықтан тыс өмір

Қиялдары өтіріктерін ашқанша

Ұйқы қалып жатыр

Ол сәтті ұстауға тырысады

Бірақ ол өзінің ренішінің салмағын сезінеді

Нәзік нұрға шомылған айлы түн

Ол өзінің соңғы құтылуын күтуде

Иллюзияға құрылған өмір

Біздің алдымызда тұрған армандарға

Шындықтан тыс өмір

Қиялдары өтіріктерін ашқанша

Кешкі жаңалықтар

Өкініштің тағы бір ертегісі экран

Оның әлемі біздің алдымызда ашылады

Оның жастық  бейнесі

Қолындағы бос стаканға сенеді

Иллюзияға құрылған өмір

Біздің алдымызда тұрған армандарға

Шындықтан тыс өмір

Қиялдары өтіріктерін ашқанша