
Төменде әннің мәтіні берілген Failed Redemption , суретші - Shadowland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shadowland
Who am I?
A creation so blind
What’s the purpose when the truth is concealed
Who am I?
A creation so blind
What’s the purpose when the truth is concealed
How can we be insistent
When reasons jade, in death life fade
Eternal sleep, friends cry and weep
Black is shade, in life death fade
The Final Redemption
Lugnare:
You will never fail
I will fail again
You will never fade
I will fade away
Who are you?
A higher state of mind
In final moments, life’s meaning revealed
Who am I?
A creation so blind
What’s the purpose, when the truth is concealed
Sure we’ll never die
Eternity is reached (in death life fade)
My doubts are in control
Infinite forms shape my soul
Failed Redemption
Lugnare:
You will never fail
I will fail again
You will never fade
I will fade away
Мен кіммін?
Соқыр жаратылыс
Шындық жасырылғанда қандай мақсат бар
Мен кіммін?
Соқыр жаратылыс
Шындық жасырылғанда қандай мақсат бар
Қалай табан боламыз
Нефрит себептері өлгенде, өмір өшеді
Мәңгілік ұйқы, достар жылап, жылайды
Қара – көлеңке, өмірде өлім өшеді
Соңғы өтеу
Лугнар:
Сіз ешқашан сәтсіздікке ұшырамайсыз
Мен қайтадан сәтсіздікке ұшыраймын
Сіз ешқашан өшпейсіз
Мен өшіп қаламын
Сен кімсің?
Ақыл-ойдың жоғары күйі
Соңғы сәттерде өмірдің мәні ашылды
Мен кіммін?
Соқыр жаратылыс
Шындық жасырылғанда, мақсат не
Біз ешқашан өлмейтініміз анық
Мәңгілік жетілді (өлгенде өмір сөнеді)
Менің күмәнім бақылауда
Шексіз пішіндер менің жанымды қалыптастырады
Өтеу сәтсіз аяқталды
Лугнар:
Сіз ешқашан сәтсіздікке ұшырамайсыз
Мен қайтадан сәтсіздікке ұшыраймын
Сіз ешқашан өшпейсіз
Мен өшіп қаламын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз