Eye for an Eye - Shadow Host
С переводом

Eye for an Eye - Shadow Host

Альбом
Bringer revenge
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292790

Төменде әннің мәтіні берілген Eye for an Eye , суретші - Shadow Host аудармасымен

Ән мәтіні Eye for an Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eye for an Eye

Shadow Host

Оригинальный текст

I opened my eyes feel the pain inside

Only dead ruins surround me in silence

Is it a dream, or is it now?

Smoldering ashes rise over the ground

Seems no one alive remained there

Dead bodies of my party, blood’s all around

I see signs of death everywhere

Eye for an eye, I swear revenge will be mine

I promise you shall not survive

Fear my angry battle cry, eye for an eye!

My blood is still running from the wounds

Shapeless memories slowly destroy my mind

My heart, my soul are gone so far from home

I’m lost, I’m alone!

Someone wake me up from this awful dream!

I don’t wanna see what I see!

Oh god, do you hear my silent scream

Or maybe, my lord, you left me?

Eye for an eye, I swear revenge will be mine

I promise you shall not survive

Fear my angry battle cry, eye for an eye!

Eye for an eye, I swear revenge will be mine

I promise you shall not survive

Fear my angry battle cry, eye for an eye!

Перевод песни

Мен көзімді  аштым іштегі ауырсынуды сездім

Мені тек өлі қирандылар ғана қоршап тұр

Бұл арман ба, әлде қазір ме?

Тұтанған күл жер үстіне көтеріледі

Ол жерде тірі ешкім қалмаған сияқты

Менің                                                                                                                          қан                                                         қан     

Мен барлық жерде өлім белгілерін көремін

Көзге көз, мен кек мен боламын боламын боламын боламын боламын

Тірі қалмайтыныңызға уәде беремін

Менің ашулы шайқас айқайымнан қорқыңыз, көзге көз болыңыз!

Жаралардан қаным әлі ағып жатыр

Пішінсіз естеліктер менің ойымды ақырындап бұзады

Менің жүрегім           үйден                                                                                                       Үйден                                                                                                                larıyla «

Мен жоғалдым, мен жалғызбын!

Біреу мені осы сұмдық түстен  оятсын!

Мен көргенімді көргім келмейді!

Құдай-ау, менің үнсіз айқайымды естисің бе?

Әлде мүмкін, тақсыр, мені тастап кеткен шығарсыз?

Көзге көз, мен кек мен боламын боламын боламын боламын боламын

Тірі қалмайтыныңызға уәде беремін

Менің ашулы шайқас айқайымнан қорқыңыз, көзге көз болыңыз!

Көзге көз, мен кек мен боламын боламын боламын боламын боламын

Тірі қалмайтыныңызға уәде беремін

Менің ашулы шайқас айқайымнан қорқыңыз, көзге көз болыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз