
Төменде әннің мәтіні берілген Wounded World , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I can never see the light
The one that guides and leads my sight
It is lost, and can never be found
For it has been darkened
Desperate times
The world is now black
No hope for the innocent
It cannot turn back
Desperate times
Were under attack
No hope for the innocent
It cannot turn back
A chronic plague has now arrived
The nuclear haze will soon arise
The ashes of the living are nearly unveiled
A wounded world can never be healed
Deadly fumes have filled the air
And smothered the land
The toxic waste of a putrid state
Recovery is far too late
Deadly fumes have filled the air
And smothered the land
The toxic waste of a putrid state
Recovery is far too late
Running, can’t look back
The ground starts burning up
Hearing Voices, piercing my ears
Death swallows my lungs so slowly
In the shadows, demons hide
Their faces they will not confide
As I approach, they start to crawl
Desperate to drag me into the depths
Wounded Word
Wounded World
Мен ешқашан жарықты көре алмаймын
Менің көруімді басқаратын және жетелейтін
Ол жоғалған және ешқашан табылуы мүмкін емес
Өйткені ол қараңғыланды
Үмітсіз уақыттар
Әлем қазір қара
Жазықсыздан үміт жоқ
Ол кері бұрыла алмайды
Үмітсіз уақыттар
Шабуылға ұшырады
Жазықсыздан үміт жоқ
Ол кері бұрыла алмайды
Созылмалы оба келді
Жақын арада ядролық тұман пайда болады
Тірілердің күлі ашыла жаздады
Жараланған дүние ешқашан жазылмайды
Өлімге әкелетін түтіндер ауаны толтырды
Және жерді басып қалды
Шірік күйдегі улы қалдықтар
Қалпына келтіру тым кеш
Өлімге әкелетін түтіндер ауаны толтырды
Және жерді басып қалды
Шірік күйдегі улы қалдықтар
Қалпына келтіру тым кеш
Жүгіру, артқа қарай алмайды
Жер жанып кете бастайды
Дауыстарды есту, құлағымды тесу
Өлім менің өкпемді баяу жұтады
Көлеңкеде жындар тығылады
Олардың жүздерін жасырмайды
Мен жақындаған сайын, олар жүгіре бастайды
Мені тереңдікке сүйреп алғылары шаңсыз
Жаралы сөз
Жаралы әлем
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз