
Төменде әннің мәтіні берілген Dark Dimension , суретші - Seventh Dimension аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seventh Dimension
Here
Floating in the air
Inside this empty space
Staring into black
As I long to see her face
I’m calling out her name
An empty ghost
What’s there to blame?
(Why?)
I reach out my hand
Through the white and shiny mist
That reflects her face
That’s fading away
Another day has gone
But what happened to you?
Tell me, dear
Tell me why my hand
Falls through your face
And those eyes
Where I found love
Now start to decay
All the time
I spent on dreaming
Being here with you
Tell me now
Why I’m falling through
Help
I can’t find a way
Of healing this day
Make me stay
Here with you
As she drowns
In seas of sorrow
I hold my breath
Swimming to save the one
I longed for my whole life
Getting near
I reach my hand
As she fades away
One last kiss
Without detection
Leading to tears
Save her now
God, curse this day
Tell me now
Why she fades away
Dark dimension raised from sorrow
In this once beautiful place
This place that made
Me unite with my lost life
Supposed to be a holy grail for me
This magical world
Transcending away
That eternal dream
Is darkened from light
Corrupt lullaby
You trapped me in this world
If I can just go back
I’ll start over again
Lily
If I’m given one more chance
I will turn around
And tell her I was wrong
I am through regretting the past
Please, help me escape
From this corrupted lullaby
If I’m given one more chance
I would turn around
And tell her I was wrong
I am through regretting the past
Please, help me escape
From this corrupted lullaby
Light
Fading grace
Allow me to escape
Мұнда
Ауада қалықтау
Осы бос кеңістіктің ішінде
Қараға қарап
Мен оның жүзін көргім келгенше
Мен оның атын атаймын
бос елес
Не кінәлі?
(Неге?)
Мен қолымды созамын
Ақ және жылтыр тұман арқылы
Бұл оның бетін көрсетеді
Бұл жоғалады
Тағы бір күн өтті
Бірақ сізге не болды?
Айтшы, қымбаттым
Маған неге қолымды айтыңыз
Бетіңізге түседі
Және бұл көздер
Мен махаббатты қайдан таптым
Енді шіре бастаңыз
Барлық уақытта
Мен армандауға жұмсадым
Сізбен бірге болу
Маған қазір айт
Неліктен мен құлап жатырмын
Көмектесіңдер
Мен жол таба алмаймын
Бұл күні емделу
Мені қалдыр
Міне, сенімен
Ол суға батып бара жатқанда
Қайғы теңіздерінде
Мен демімді ұстаймын
Біреуін сақтау үшін жүзу
Мен өмір бойы аңсадым
Жақындау
Мен қолыма жетемін
Ол жоғалып бара жатқанда
Соңғы сүйісу
Анықтаусыз
Көз жасына жеткізу
Оны қазір құтқарыңыз
Құдай, бұл күнге лағынет
Маған қазір айт
Неліктен ол жоғалады
Қайғыдан көтерілген қараңғы өлшем
Бір кездері әдемі жерде
Бұл жасаған жер
Мен жоғалған өміріммен біріктім
Мен үшін киелі жол болуы керек
Бұл сиқырлы әлем
Алыстау
Сол мәңгілік арман
Жарықтан күңгірттенген
Бұзылған бесік жыры
Сіз мені осы дүниеде қалыптадыңыз
Қайта қайта болсам
Қайтадан бастаймын
Лилия
Егер маған тағы бір мүмкіндік берілсе
Мен айналайын
Оған менің қателескенімді айт
Мен өткенге өкінемін
Өтінемін, маған қашуға көмектесіңіз
Осы бұзылған бесік жырынан
Егер маған тағы бір мүмкіндік берілсе
Мен бұрылатын едім
Оған менің қателескенімді айт
Мен өткенге өкінемін
Өтінемін, маған қашуға көмектесіңіз
Осы бұзылған бесік жырынан
Жарық
Өніп бара жатқан рақым
Маған қашуыма рұқсат етіңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз