Lean on Me Japanese Version - Seventeen
С переводом

Lean on Me Japanese Version - Seventeen

  • Альбом: We Make You

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: корей
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Lean on Me Japanese Version , суретші - Seventeen аудармасымен

Ән мәтіні Lean on Me Japanese Version "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lean on Me Japanese Version

Seventeen

Оригинальный текст

우리 마지막이 언제일지

알지 못하더라도

행여 무슨 일이 생겨서

보지 못하더라도

내게 기대 기대 기대

내게 기대 기대 기대

내게 기대 기대 기대

내게 기대

내가 네 마음에 있다면

정말 내가 네 마음에 있다면

네가 어디에 있든

I will follow you

서로 일에 치여 살며

자주 못 봐도

서로에게 취해 잠을 청하면

꿈속에선 망설이지 말고

내게 기대

우리 잘 참아내고 있으니

좀만 더 힘내

꿈에서 깨어나더라도

정말 내가 네 마음에 있다면

네가 어디에 있던

I’ll be there

I’ll be there

네 맘엔 항상 내가 있어

서로 힘들 때라면 더욱더

함께할게 My girl

Oh girl 넌 나의 정답

힘들 땐 손잡고

축 처진 어깨를 토닥토닥

Sometimes 삶에 지쳐

힘들 때 내게로 와

우리 마지막이 언제일지

알지 못하더라도

행여 무슨 일이 생겨서

보지 못하더라도

내게 기대 기대 기대

내게 기대 기대 기대

내게 기대 기대 기대

내게 기대도 돼

어깨로 쏠리는 너의 고개

잠시라도 쉴 곳이

내가 된다는 게

힘든 것들을 싹 다

잊게 해줘 네가

행복이라 언제든

여기 비워둘게

누가 또 울렸어

못되게 굴었어

하나도 한 명도

빠짐없이 얘기해줘

이야기가 길어지더라도

밤새 계속

네 편이 되어줄게

기대 팔베개로

I’ll be there

네 맘엔 항상 내가 있어

서로 힘들 때라면 더욱 더

함께할게 My girl

Oh girl 넌 나의 정답

힘들 땐 손잡고

축 처진 어깨를 토닥토닥

Sometime 삶에 지쳐

힘들 때 내게로 와

내게로 와

I know that it’s so hard

나도 너와 똑같아

어렵다는 걸 잘 알지만 알지만

서로를 바라보며

한 걸음씩 천천히 걸어와

왜 걱정하고 있어

오지도 않을

우리 마지막이 언제일지

알지 못하더라도

행여 무슨 일이 생겨서

보지 못하더라도

내게 기대 기대 기대

내게 기대 기대 기대

내게 기대 기대 기대

내게 기대

Перевод песни

соңғымыз қашан болады

білмесең де

эй не болды

көре алмасаңыз да

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған арқа сүйе

егер мен сіздің ойыңызда болсам

Егер мен шынымен сенің жүрегіңде болсам

қайда болсаң да

Мен саған еремін

бір-бірінің жұмысында өмір сүру

Мен сені жиі көрмеймін

Бір-бірімізге мас болып ұйықтап қалсақ

Армандарыңыздан тартынбаңыз

маған арқа сүйе

Біз жақсы ұстаймыз

тағы біраз ұстаңыз

түсіңізден оянсаңыз да

Егер мен шынымен сенің жүрегіңде болсам

сен қайда болдың

Мен сонда боламын

Мен сонда боламын

Мен әрқашан сенің жүрегіңдемін

Бір-біріне қиын болған кезде одан да көп

Мен сенімен боламын, қызым

О, қыз, сен менің жауабымсың

Қиын кезде қол ұстасып

Салбырап тұрған иықтарымды сипап

Кейде өмірден шаршаймын

Қиын кезде маған кел

соңғымыз қашан болады

білмесең де

эй не болды

көре алмасаңыз да

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

сен маған арқа сүйей аласың

басыңызды иығыңызда

Біраз демалатын жер

мен болу

барлық қиын нәрселер

сені ұмыттырамын

Кез келген уақытта бақытты

Мен оны осында қалдырамын

кім тағы звондады

Мен жаман болдым

бір емес

менімен үнемі сөйлес

Әңгіме ұзақ болса да

түні бойы жүре беріңіз

Мен сенің жаныңда боламын

жатқан қол жастығымен

Мен сонда боламын

Мен әрқашан сенің жүрегіңдемін

Бір-бірімізбен қиналып жатқанда одан да көп

Мен сенімен боламын, қызым

О, қыз, сен менің жауабымсың

Қиын кезде қол ұстасып

Салбырап тұрған иықтарымды сипап

Бір кезде өмірден шаршадым

Қиын кезде маған кел

маған кел

Мен мұның соншалықты қиын екенін білемін

Мен дәл сен сияқтымын

Мен бұл қиын екенін білемін, бірақ мен білемін

бір-біріне қарап

Бір-бірден баяу жүріңіз

неге уайымдап тұрсың

келмейді

соңғымыз қашан болады

білмесең де

эй не болды

көре алмасаңыз да

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған сүйеніңіз күтіңіз күтіңіз

маған арқа сүйе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз