A-TEEN - Seventeen
С переводом

A-TEEN - Seventeen

Год
2018
Язык
`корей`
Длительность
196320

Төменде әннің мәтіні берілген A-TEEN , суретші - Seventeen аудармасымен

Ән мәтіні A-TEEN "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A-TEEN

Seventeen

Оригинальный текст

아주 어릴 때

고민했지 난

내 맘 알아줄

누가 있을까

사랑이란 건 있긴 한 걸까

내 첫 키스는 대체 누가 가져가 버릴 텐가

I don’t know what to do

어디서 시작해

청춘이라 어쩌고

그딴 말 안 필요해

You don’t give a fail about

여느 고딩 같은 내게

Til I take a test

평가 받는게 지겨워

Wanna be with my friends 지금

내 옆을 보면 내 옆에 서 있는

네 모습에 난 용기를 얻어

너의 마음을 나에게 말해줘

나에게 말해줘

나에게 말해

Eighteen 돌아오지 않을

이 순간을 너의 너에게

All in all in

Eighteen 지금 이 시간이

This might be my everything

Everything everything

Oh yeah yeah yeah

Oh GIGI now

Oh

This might be my everything

Everything everything yeah

하나뿐인 지금의

우리는 뜨거운 여름

저 태양 한가운데 비가 내려도 우리 모두

Brr brr 랄랄라 노래 부르네

구름처럼 순수했던 맘이 널 원해

서툰 말투가 표현해

어떤 말이라도 내뱉어 날 두근두근 뛰게 해

낯선 이 느낌 왠지 처음이자 마지막이 될것 같아

너로 인해

내 옆을 보면 내 옆에 서 있는

네 모습에 난 용기를 얻어

너의 마음을 나에게 말해줘

나에게 말해줘

나에게 말해

Eighteen 돌아오지 않을

이 순간을 너의 너에게

All in all in

Eighteen 지금 이 시간이

This might be my everything

Everything everything

Oh yeah yeah yeah

Oh GIGI now

Oh

This might be my everything

Everything everything yeah

Eighteen 후회하지 않을

이 순간을 나의 나에게

Eighteen 지금 이 시간이

This might be my everything

Everything everything

Oh yeah yeah yeah

Oh GIGI now

Oh

This might be my everything

Everything everything yeah

Перевод песни

өте жас кезімде

Мен ойладым

жүрегімді біл

кім бар

Махаббат деген бар ма?

Менің бірінші сүйгенімді кім алады

Мен не істерімді білмеймін

қайдан бастау керек

жастар ше

Маған бұл сөздер керек емес

Сіз сәтсіздікке жол бермейсіз

Кез келген басқа мектеп оқушылары сияқты

Мен тест тапсырғанша

Бағалаудан шаршадым

Қазір достарыммен болғым келеді

Қасыма қарасаң, қасымда тұрсың

Сізді көру маған батылдық береді

жүрегіңді айт

маған айт

маған айт

Он сегіз қайтып келмейді

осы сәт саған

Барлығы ішінде

Бұл жолы он сегіз

Бұл менің бәрім болуы мүмкін

бәрі бәрі

Иә иә иә

О, қазір GIGI

О

Бұл менің бәрім болуы мүмкін

бәрі бәрі иә

жалғыз және жалғыз

бізде жаз ыстық

Күннің ортасында жаңбыр жауса да бәріміз

Brr brr la la la ән айтыңыз

Бұлттай таза жүрегім сені қалайды

Елеусіз реңк оны білдіреді

Кез келген сөзді түкіріп, жүрегімді соқтырыңыз

Бұл біртүрлі сезім, әйтеуір бірінші және соңғы болатын сияқты

саған бола

Қасыма қарасаң, қасымда тұрсың

Сізді көру маған батылдық береді

жүрегіңді айт

маған айт

маған айт

Он сегіз қайтып келмейді

осы сәт саған

Барлығы ішінде

Бұл жолы он сегіз

Бұл менің бәрім болуы мүмкін

бәрі бәрі

Иә иә иә

О, қазір GIGI

О

Бұл менің бәрім болуы мүмкін

бәрі бәрі иә

Он сегіз сен өкінбейсің

бұл сәт маған

Бұл жолы он сегіз

Бұл менің бәрім болуы мүмкін

бәрі бәрі

Иә иә иә

О, қазір GIGI

О

Бұл менің бәрім болуы мүмкін

бәрі бәрі иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз